1 Chronicles 21:3 — Bible Verse (KJV)
“And Joab answered, The Lord make his people an hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord’s servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel?”
1 Chronicles 21:3 — King James Version (KJV), 1611
1 Chronicles 21:3 in 6 Bible Translations
Read 1 Chronicles 21:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Chronicles 21:3 WEB — World English Bible (2000)
“Joab said, “May Yahweh make his people a hundred times as many as they are. But, my lord the king, aren’t they all my lord’s servants? Why does my lord require this thing? Why will he be a cause of guilt to Israel?””
1 Chronicles 21:3 — World English Bible
1 Chronicles 21:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And Joab said, Jehovah make his people a hundred times as many as they are: but, my lord the king, are they not all my lord’s servants? why doth my lord require this thing? why will he be a cause of guilt unto Israel?”
1 Chronicles 21:3 — American Standard Version
1 Chronicles 21:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Joab saith, `Jehovah doth add to His people as they are a hundred times; are they not, my lord, O king, all of them to my lord for servants? why doth my lord seek this? why is he for a cause of guilt to Israel?'”
1 Chronicles 21:3 — Young's Literal Translation
1 Chronicles 21:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And Joab said, Jehovah add to his people, how many soever they be, a hundredfold: are they not all, my lord O king, my lord's servants? why does my lord require this thing? why should he become a trespass to Israel?”
1 Chronicles 21:3 — Darby Translation
1 Chronicles 21:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Ioab answered, The Lord increase his people an hundreth times so many as they be, O my lord the King: are they not all my lords seruats? wherefore doeth my lord require this thing? why should he be a cause of trespasse to Israel?”
1 Chronicles 21:3 — Geneva Bible
1 Chronicles 21:3 in Context — 1 Chronicles 21
1 MAS Satanás se levantó contra Israel, é incitó á David á que contase á Israel.
2 Y dijo David á Joab y á los príncipes del pueblo: Id, contad á Israel desde Beer-seba hasta Dan, y traedme el número de ellos para que yo lo sepa.
3 Y dijo Joab: Añada Jehová á su pueblo cien veces otros tantos. Rey señor mío, ¿no son todos estos siervos de mi señor? ¿para qué procura mi señor esto, que será pernicioso á Israel?
4 Mas el mandamiento del rey pudo más que Joab. Salió por tanto Joab, y fué por todo Israel; y volvió á Jerusalem, y dió la cuenta del número del pueblo á David.
5 Y hallóse [en] todo Israel que sacaban espada, once veces cien mil; y de Judá cuatrocientos y setenta mil hombres que sacaban espada.
What Does 1 Chronicles 21:3 Mean?
1 Chronicles 21:3 is a verse from the Book of 1 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 1 Chronicles chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free