1 Corinthians 4:5 — Bible Verse (KJV)
“Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.”
1 Corinthians 4:5 — King James Version (KJV), 1611
1 Corinthians 4:5 in 6 Bible Translations
Read 1 Corinthians 4:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Corinthians 4:5 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.”
1 Corinthians 4:5 — World English Bible
1 Corinthians 4:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Wherefore judge nothing before the time, until the Lord come, who will both bring to light the hidden things of darkness, and make manifest the counsels of the hearts; and then shall each man have his praise from God.”
1 Corinthians 4:5 — American Standard Version
1 Corinthians 4:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“so, then, nothing before the time judge ye, till the Lord may come, who will both bring to light the hidden things of the darkness, and will manifest the counsels of the hearts, and then the praise shall come to each from God.”
1 Corinthians 4:5 — Young's Literal Translation
1 Corinthians 4:5 DBY — Darby Translation (1890)
“So that do not judge anything before [the] time, until the Lord shall come, who shall also both bring to light the hidden things of darkness, and shall make manifest the counsels of hearts; and then shall each have [his] praise from God.”
1 Corinthians 4:5 — Darby Translation
1 Corinthians 4:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore iudge nothing before the time, vntill the Lord come, who will lighten things that are hid in darkenesse, and make the counsels of the hearts manifest: and then shall euery man haue praise of God.”
1 Corinthians 4:5 — Geneva Bible
1 Corinthians 4:5 in Context — 1 Corinthians 4
3 Yo en muy poco tengo el ser juzgado de vosotros, ó de juicio humano; y ni aun yo me juzgo.
4 Porque aunque de nada tengo mala conciencia, no por eso soy justificado; mas el que me juzga, el Señor es.
5 Así que, no juzguéis nada antes de tiempo, hasta que venga el Señor, el cual también aclarará lo oculto de las tinieblas, y manifestará los intentos de los corazones: y entonces cada uno tendrá de Dios la alabanza.
6 Esto empero, hermanos, he pasado por ejemplo en mí y en Apolos por amor de vosotros; para que en nosotros aprendáis á no saber más de lo que está escrito, hinchándoos por causa de otro el uno contra el otro.
7 Porque ¿quién te distingue? ¿ó qué tienes que no hayas recibido? Y si lo recibiste, ¿de qué te glorías como si no hubieras recibido?
What Does 1 Corinthians 4:5 Mean?
1 Corinthians 4:5 is a verse from the Book of 1 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 1 Corinthians chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free