1 Corinthians 8:7 — Bible Verse (KJV)
“Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.”
1 Corinthians 8:7 — King James Version (KJV), 1611
1 Corinthians 8:7 in 6 Bible Translations
Read 1 Corinthians 8:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Corinthians 8:7 WEB — World English Bible (2000)
“However, that knowledge isn’t in all men. But some, with consciousness of an idol until now, eat as of a thing sacrificed to an idol, and their conscience, being weak, is defiled.”
1 Corinthians 8:7 — World English Bible
1 Corinthians 8:7 ASV — American Standard Version (1901)
“Howbeit there is not in all men that knowledge: but some, being used until now to the idol, eat as of a thing sacrificed to an idol; and their conscience being weak is defiled.”
1 Corinthians 8:7 — American Standard Version
1 Corinthians 8:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“but not in all men <FI>is<Fi> the knowledge, and certain with conscience of the idol, till now, as a thing sacrificed to an idol do eat <FI>it<Fi> , and their conscience, being weak, is defiled.”
1 Corinthians 8:7 — Young's Literal Translation
1 Corinthians 8:7 DBY — Darby Translation (1890)
“But knowledge [is] not in all: but some, with conscience of the idol, until now eat as of a thing sacrificed to idols; and their conscience, being weak, is defiled.”
1 Corinthians 8:7 — Darby Translation
1 Corinthians 8:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“But euery man hath not that knowledge: for many hauing conscience of the idole, vntill this houre, eate as a thing sacrificed vnto the idole, and so their conscience being weake, is defiled.”
1 Corinthians 8:7 — Geneva Bible
1 Corinthians 8:7 in Context — 1 Corinthians 8
5 Porque aunque haya algunos que se llamen dioses, ó en el cielo, ó en la tierra (como hay muchos dioses y muchos señores),
6 Nosotros empero no tenemos más de un Dios, el Padre, del cual son todas las cosas, y nosotros en él: y un Señor Jesucristo, por el cual son todas las cosas, y nosotros por él.
7 Mas no en todos hay esta ciencia: porque algunos con conciencia del ídolo hasta aquí, comen como sacrificado á ídolos; y su conciencia, siendo flaca, es contaminada.
8 Si bien la vianda no nos hace más aceptos á Dios: porque ni que comamos, seremos más ricos; ni que no comamos, seremos más pobres.
9 Mas mirad que esta vuestra libertad no sea tropezadero á los que son flacos.
What Does 1 Corinthians 8:7 Mean?
1 Corinthians 8:7 is a verse from the Book of 1 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 1 Corinthians chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free