1 John 2:7 — Bible Verse (KJV)

“Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning.”

1 John 2:7 — King James Version (KJV), 1611

1 John 2:7 in 6 Bible Translations

Read 1 John 2:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 John 2:7 WEB — World English Bible (2000)

“Brothers, I write no new commandment to you, but an old commandment which you had from the beginning. The old commandment is the word which you heard from the beginning.”

1 John 2:7 — World English Bible

1 John 2:7 ASV — American Standard Version (1901)

“Beloved, no new commandment write I unto you, but an old commandment which ye had from the beginning: the old commandment is the word which ye heard.”

1 John 2:7 — American Standard Version

1 John 2:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Brethren, a new command I write not to you, but an old command, that ye had from the beginning--the old command is the word that ye heard from the beginning;”

1 John 2:7 — Young's Literal Translation

1 John 2:7 DBY — Darby Translation (1890)

“Beloved, I write no new commandment to you, but an old commandment, which ye have had from the beginning. The old commandment is the word which ye heard.”

1 John 2:7 — Darby Translation

1 John 2:7 GEN — Geneva Bible (1599)

“Brethren, I write no newe commandement vnto you: but an olde commandement, which ye haue had from the beginning: this olde commandement is that worde, which yee haue heard from the beginning.”

1 John 2:7 — Geneva Bible

1 John 2:7 in Context — 1 John 2

5 Mas el que guarda su palabra, la caridad de Dios está verdaderamente perfecta en él: por esto sabemos que estamos en él.

6 El que dice que está en él, debe andar como él anduvo.

7 Hermanos, no os escribo mandamiento nuevo, sino el mandamiento antiguo que habéis tenido desde el principio: el mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído desde el principio.

8 Otra vez os escribo un mandamiento nuevo, que es verdadero en él y en vosotros; porque las tinieblas son pasadas, y la verdadera luz ya alumbra.

9 El que dice que está en luz, y aborrece á su hermano, el tal aun está en tinieblas todavía.

Read the full chapter: 1 John 2 →

What Does 1 John 2:7 Mean?

1 John 2:7 is a verse from the Book of 1 John, part of the New Testament. It appears in 1 John chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free