1 John 5:18 — Bible Verse (KJV)
“We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not.”
1 John 5:18 — King James Version (KJV), 1611
1 John 5:18 in 6 Bible Translations
Read 1 John 5:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 John 5:18 WEB — World English Bible (2000)
“We know that whoever is born of God doesn’t sin, but he who was born of God keeps himself, and the evil one doesn’t touch him.”
1 John 5:18 — World English Bible
1 John 5:18 ASV — American Standard Version (1901)
“We know that whosoever is begotten of God sinneth not; but he that was begotten of God keepeth himself, and the evil one toucheth him not.”
1 John 5:18 — American Standard Version
1 John 5:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“We have known that every one who hath been begotten of God doth not sin, but he who was begotten of God doth keep himself, and the evil one doth not touch him;”
1 John 5:18 — Young's Literal Translation
1 John 5:18 DBY — Darby Translation (1890)
“We know that every one begotten of God does not sin, but he that has been begotten of God keeps himself, and the wicked [one] does not touch him.”
1 John 5:18 — Darby Translation
1 John 5:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“We know that whosoeuer is borne of God, sinneth not: but he that is begotten of God, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not.”
1 John 5:18 — Geneva Bible
1 John 5:18 in Context — 1 John 5
16 Si alguno viere cometer á su hermano pecado no de muerte, demandará, y se le dará vida; [digo] á los que pecan no de muerte. Hay pecado de muerte, por el cual yo no digo que ruegue.
17 Toda maldad es pecado; mas hay pecado no de muerte.
18 Sabemos que cualquiera que es nacido de Dios, no peca; mas el que es engendrado de Dios, se guarda á sí mismo, y el maligno no le toca.
19 Sabemos que somos de Dios, y todo el mundo está puesto en maldad.
20 Empero sabemos que el Hijo de Dios es venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero: y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios, y la vida eterna.
What Does 1 John 5:18 Mean?
1 John 5:18 is a verse from the Book of 1 John, part of the New Testament. It appears in 1 John chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free