1 Kings 1:45 — Bible Verse (KJV)
“And Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon: and they are come up from thence rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that ye have heard.”
1 Kings 1:45 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 1:45 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 1:45 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 1:45 WEB — World English Bible (2000)
“Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon. They have come up from there rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that you have heard.”
1 Kings 1:45 — World English Bible
1 Kings 1:45 ASV — American Standard Version (1901)
“and Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon; and they are come up from thence rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that ye have heard.”
1 Kings 1:45 — American Standard Version
1 Kings 1:45 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they anoint him--Zadok the priest and Nathan the prophet--for king in Gihon, and are come up thence rejoicing, and the city is moved; it <FI>is<Fi> the noise that ye have heard.”
1 Kings 1:45 — Young's Literal Translation
1 Kings 1:45 DBY — Darby Translation (1890)
“and Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king at Gihon; and they are come up from thence rejoicing, so that the city is in an uproar. This is the noise which ye have heard.”
1 Kings 1:45 — Darby Translation
1 Kings 1:45 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Zadok the Priest, and Nathan ye Prophet haue anointed him King in Gihon: and they are gone vp from thence with ioy, and the citie is moued: this is the noise that ye haue heard.”
1 Kings 1:45 — Geneva Bible
1 Kings 1:45 in Context — 1 Kings 1
43 Y Jonathán respondió, y dijo á Adonía: Ciertamente nuestro señor el rey David ha hecho rey á Salomón:
44 Y el rey ha enviado con él á Sadoc sacerdote y á Nathán profeta, y á Benaía hijo de Joiada, y también á los Ceretheos y á los Peletheos, los cuales le hicieron subir en la mula del rey;
45 Y Sadoc sacerdote y Nathán profeta lo han ungido en Gihón por rey: y de allá han subido con alegrías, y la ciudad está llena de estruendo. Este es el alboroto que habéis oído.
46 Y también Salomón se ha sentado en el trono del reino.
47 Y aun los siervos del rey han venido á bendecir á nuestro señor el rey David, diciendo: Dios haga bueno el nombre de Salomón más que tu nombre, y haga mayor su trono que el tuyo. Y el rey adoró en la cama.
Read the full chapter: 1 Kings 1 — The Way of the Righteous →
What Does 1 Kings 1:45 Mean?
1 Kings 1:45 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free