1 Kings 13:16 — Bible Verse (KJV)
“And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:”
1 Kings 13:16 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 13:16 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 13:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 13:16 WEB — World English Bible (2000)
“He said, “I may not return with you, nor go in with you. I will not eat bread or drink water with you in this place.”
1 Kings 13:16 — World English Bible
1 Kings 13:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said, I may not return with thee, nor go in with thee; neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:”
1 Kings 13:16 — American Standard Version
1 Kings 13:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith, `I am not able to turn back with thee, and to go in with thee, nor do I eat bread or drink with thee water in this place,”
1 Kings 13:16 — Young's Literal Translation
1 Kings 13:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said, I cannot return with thee, nor go in with thee; neither will I eat bread nor drink water with thee in this place.”
1 Kings 13:16 — Darby Translation
1 Kings 13:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“But he answered, I may not returne with thee, nor go in with thee, neither wil I eate bread nor drinke water with thee in this place.”
1 Kings 13:16 — Geneva Bible
1 Kings 13:16 in Context — 1 Kings 13
14 Y yendo tras el varón de Dios, hallóle que estaba sentado debajo de un alcornoque: y díjole: ¿Eres tú el varón de Dios que viniste de Judá? Y él dijo: Yo soy.
15 Díjole entonces: Ven conmigo á casa, y come del pan.
16 Mas él respondió: No podré volver contigo, ni iré contigo; ni tampoco comeré pan ni beberé agua contigo en este lugar;
17 Porque por palabra de Dios me ha sido dicho: No comas pan ni bebas agua allí, ni vuelvas por el camino que fueres.
18 Y el [otro] le dijo: Yo también soy profeta como tú, y un ángel me ha hablado por palabra de Jehová, diciendo: Vuélvele contigo á tu casa, para que coma pan y beba agua. [Empero] mintióle.
What Does 1 Kings 13:16 Mean?
1 Kings 13:16 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free