1 Kings 13:25 — Bible Verse (KJV)
“And, behold, men passed by, and saw the carcase cast in the way, and the lion standing by the carcase: and they came and told it in the city where the old prophet dwelt.”
1 Kings 13:25 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 13:25 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 13:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 13:25 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, men passed by and saw the body thrown on the path, and the lion standing by the body; and they came and told it in the city where the old prophet lived.”
1 Kings 13:25 — World English Bible
1 Kings 13:25 ASV — American Standard Version (1901)
“And, behold, men passed by, and saw the body cast in the way, and the lion standing by the body; and they came and told it in the city where the old prophet dwelt.”
1 Kings 13:25 — American Standard Version
1 Kings 13:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And lo, men are passing by, and see the carcase cast in the way, and the lion standing near the carcase, and they come and speak <FI>of it<Fi> in the city in which the old prophet is dwelling.”
1 Kings 13:25 — Young's Literal Translation
1 Kings 13:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And behold, men passed by, and saw the corpse cast in the way and the lion standing by the corpse; and they came and told it in the city where the old prophet dwelt.”
1 Kings 13:25 — Darby Translation
1 Kings 13:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“And beholde, men that passed by, sawe the carkeis cast in the way, and the lion standing by the corps: and they came and tolde it in ye towne where the olde Prophet dwelt.”
1 Kings 13:25 — Geneva Bible
1 Kings 13:25 in Context — 1 Kings 13
23 Y como hubo comido del pan y bebido, el [profeta] que le había hecho volver le enalbardó un asno;
24 Y yéndose, topóle un león en el camino, y matóle; y su cuerpo estaba echado en el camino, y el asno estaba junto á él, y el león también estaba junto al cuerpo.
25 Y he aquí unos que pasaban, y vieron el cuerpo que estaba echado en el camino, y el león que estaba junto al cuerpo: y vinieron, y dijéronlo en la ciudad donde el viejo profeta habitaba.
26 Y oyéndolo el profeta que le había vuelto del camino, dijo: El varón de Dios es, que fué rebelde al dicho de Jehová: por tanto Jehová le ha entregado al león, que le ha quebrantado y muerto, conforme á la palabra de Jehová que él le dijo.
27 Y habló á sus hijos, y díjoles: Enalbardadme un asno. Y ellos se lo enalbardaron.
What Does 1 Kings 13:25 Mean?
1 Kings 13:25 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free