1 Kings 17:18 — Bible Verse (KJV)

“And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come unto me to call my sin to remembrance, and to slay my son?”

1 Kings 17:18 — King James Version (KJV), 1611

1 Kings 17:18 in 6 Bible Translations

Read 1 Kings 17:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Kings 17:18 WEB — World English Bible (2000)

“She said to Elijah, “What have I to do with you, you man of God? You have come to me to bring my sin to memory, and to kill my son!””

1 Kings 17:18 — World English Bible

1 Kings 17:18 ASV — American Standard Version (1901)

“And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? thou art come unto me to bring my sin to remembrance, and to slay my son!”

1 Kings 17:18 — American Standard Version

1 Kings 17:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And she saith unto Elijah, `What--to me and to thee, O man of God? thou hast come unto me to cause mine iniquity to be remembered, and to put my son to death!'”

1 Kings 17:18 — Young's Literal Translation

1 Kings 17:18 DBY — Darby Translation (1890)

“And she said to Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come to me to call mine iniquity to remembrance, and to slay my son?”

1 Kings 17:18 — Darby Translation

1 Kings 17:18 GEN — Geneva Bible (1599)

“And she said vnto Eliiah, What haue I to do with thee, O thou man of God? art thou come vnto me to call my sinne to remembrance, and to slay my sonne?”

1 Kings 17:18 — Geneva Bible

1 Kings 17:18 in Context — 1 Kings 17

16 Y la tinaja de la harina no escaseó, ni menguó la botija del aceite, conforme á la palabra de Jehová que había dicho por Elías.

17 Después de estas cosas aconteció que cayó enfermo el hijo del ama de la casa, y la enfermedad fué tan grave, que no quedó en él resuello.

18 Y ella dijo á Elías: ¿Qué tengo yo contigo, varón de Dios? ¿has venido á mí para traer en memoria mis iniquidades, y para hacerme morir mi hijo?

19 Y él le dijo: Dame acá tu hijo. Entonces él lo tomó de su regazo, y llevólo á la cámara donde él estaba, y púsole sobre su cama;

20 Y clamando á Jehová, dijo: Jehová Dios mío, ¿aun á la viuda en cuya casa yo estoy hospedado has afligido, matándole su hijo?

Read the full chapter: 1 Kings 17 →

What Does 1 Kings 17:18 Mean?

1 Kings 17:18 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free