1 Kings 19:7 — Bible Verse (KJV)
“And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.”
1 Kings 19:7 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 19:7 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 19:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 19:7 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh’s angel came again the second time, and touched him, and said, “Arise and eat, because the journey is too great for you.””
1 Kings 19:7 — World English Bible
1 Kings 19:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And the angel of Jehovah came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat, because the journey is too great for thee.”
1 Kings 19:7 — American Standard Version
1 Kings 19:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the messenger of Jehovah turneth back a second time, and cometh against him, and saith, `Rise, eat, for the way is too great for thee;'”
1 Kings 19:7 — Young's Literal Translation
1 Kings 19:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And the angel of Jehovah came again the second time, and touched him, and said, Arise, eat; for the journey is too great for thee.”
1 Kings 19:7 — Darby Translation
1 Kings 19:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Angel of the Lord came againe the second time, and touched him, and sayd, Vp, and eate: for thou hast a great iourney.”
1 Kings 19:7 — Geneva Bible
1 Kings 19:7 in Context — 1 Kings 19
5 Y echándose debajo del enebro, quedóse dormido: y he aquí luego un ángel que le tocó, y le dijo: Levántate, come.
6 Entonces él miró, y he aquí á su cabecera una torta cocida sobre las ascuas, y un vaso de agua: y comió y bebió, y volvióse á dormir.
7 Y volviendo el ángel de Jehová la segunda vez, tocóle, diciendo: Levántate, come: porque gran camino te resta.
8 Levantóse pues, y comió y bebió; y caminó con la fortaleza de aquella comida cuarenta días y cuarenta noches, hasta el monte de Dios, Horeb.
9 Y allí se metió en una cueva, donde tuvo la noche. Y fué á él palabra de Jehová, el cual le dijo: ¿Qué haces aquí, Elías?
Read the full chapter: 1 Kings 19 — The Heavens Declare the Glory of God →
What Does 1 Kings 19:7 Mean?
1 Kings 19:7 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free