1 Kings 9:7 — Bible Verse (KJV)
“Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people:”
1 Kings 9:7 — King James Version (KJV), 1611
1 Kings 9:7 in 6 Bible Translations
Read 1 Kings 9:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Kings 9:7 WEB — World English Bible (2000)
“then I will cut off Israel out of the land which I have given them; and I will cast this house, which I have made holy for my name, out of my sight; and Israel will be a proverb and a byword among all peoples.”
1 Kings 9:7 — World English Bible
1 Kings 9:7 ASV — American Standard Version (1901)
“then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all peoples.”
1 Kings 9:7 — American Standard Version
1 Kings 9:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“then I have cut off Israel from the face of the ground that I have given to them, and the house that I have hallowed for My name I send away from My presence, and Israel hath been for a simile and for a byword among all the peoples;”
1 Kings 9:7 — Young's Literal Translation
1 Kings 9:7 DBY — Darby Translation (1890)
“then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and the house, which I have hallowed to my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a by word among all peoples;”
1 Kings 9:7 — Darby Translation
1 Kings 9:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then will I cutte off Israel from the lande, which I haue giuen them, and the house which I haue halowed for my Name, will I cast out of my sight, and Israel shall be a prouerbe, and a common talke among all people.”
1 Kings 9:7 — Geneva Bible
1 Kings 9:7 in Context — 1 Kings 9
5 Yo afirmaré el trono de tu reino sobre Israel para siempre, como hablé á David tu padre, diciendo: No faltará de ti varón en el trono de Israel.
6 Mas si obstinadamente os apartareis de mí vosotros y vuestros hijos, y no guardareis mis mandamientos y mis estatutos que yo he puesto delante de vosotros, sino que fuereis y sirviereis á dioses ajenos, y los adorareis;
7 Yo cortaré á Israel de sobre la haz de la tierra que les he entregado; y esta casa que he santificado á mi nombre, yo la echaré de delante de mí, é Israel será por proverbio y fábula á todos los pueblos;
8 Y esta casa que estaba en estima, cualquiera que pasare por ella se pasmará, y silbará, y dirá: ¿Por qué ha hecho así Jehová á esta tierra, y á esta casa?
9 Y dirán: Por cuanto dejaron á Jehová su Dios, que había sacado á sus padres de tierra de Egipto, y echaron mano á dioses ajenos, y los adoraron, y los sirvieron: por eso ha traído Jehová sobre ellos todo aqueste mal.
What Does 1 Kings 9:7 Mean?
1 Kings 9:7 is a verse from the Book of 1 Kings, part of the Old Testament. It appears in 1 Kings chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free