1 Samuel 1:19 — Bible Verse (KJV)

“And they rose up in the morning early, and worshipped before the Lord, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the Lord remembered her.”

1 Samuel 1:19 — King James Version (KJV), 1611

1 Samuel 1:19 in 6 Bible Translations

Read 1 Samuel 1:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Samuel 1:19 WEB — World English Bible (2000)

“They rose up in the morning early and worshiped Yahweh, then returned and came to their house to Ramah. Then Elkanah knew Hannah his wife; and Yahweh remembered her.”

1 Samuel 1:19 — World English Bible

1 Samuel 1:19 ASV — American Standard Version (1901)

“And they rose up in the morning early, and worshipped before Jehovah, and returned, and came to their house to Ramah. And Elkanah knew Hannah his wife; and Jehovah remembered her;”

1 Samuel 1:19 — American Standard Version

1 Samuel 1:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And they rise early in the morning, and bow themselves before Jehovah, and turn back, and come in unto their house in Ramah, and Elkanah knoweth Hannah his wife, and Jehovah remembereth her;”

1 Samuel 1:19 — Young's Literal Translation

1 Samuel 1:19 DBY — Darby Translation (1890)

“And they rose up early in the morning and worshipped before Jehovah, and returned and came to their house at Ramah. And Elkanah knew Hannah his wife; and Jehovah remembered her.”

1 Samuel 1:19 — Darby Translation

1 Samuel 1:19 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then they rose vp early, and worshipped before the Lord, and returned, and came to their house to Ramah. Nowe Elkanah knewe Hannah his wife, and the Lord remembred her.”

1 Samuel 1:19 — Geneva Bible

1 Samuel 1:19 in Context — 1 Samuel 1

17 Y Eli respondió, y dijo: Ve en paz, y el Dios de Israel te otorgue la petición que le has hecho.

18 Y ella dijo: Halle tu sierva gracia delante de tus ojos. Y fuése la mujer su camino, y comió, y no estuvo más triste.

19 Y levantándose de mañana, adoraron delante de Jehová, y volviéronse, y vinieron á su casa en Ramatha. Y Elcana conoció á Anna su mujer, y Jehová se acordó de ella.

20 Y fué que corrido el tiempo, después de haber concebido Anna, parió un hijo, y púsole por nombre Samuel, [diciendo]: Por cuanto lo demandé á Jehová.

21 Después subió el varón Elcana, con toda su familia, á sacrificar á Jehová el sacrificio acostumbrado, y su voto.

Read the full chapter: 1 Samuel 1 — The Birth of Samuel →

What Does 1 Samuel 1:19 Mean?

1 Samuel 1:19 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free