1 Samuel 14:30 — Bible Verse (KJV)
“How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoil of their enemies which they found? for had there not been now a much greater slaughter among the Philistines?”
1 Samuel 14:30 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 14:30 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 14:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 14:30 WEB — World English Bible (2000)
“How much more, if perhaps the people had eaten freely today of the plunder of their enemies which they found? For now there has been no great slaughter among the Philistines.””
1 Samuel 14:30 — World English Bible
1 Samuel 14:30 ASV — American Standard Version (1901)
“How much more, if haply the people had eaten freely to-day of the spoil of their enemies which they found? for now hath there been no great slaughter among the Philistines.”
1 Samuel 14:30 — American Standard Version
1 Samuel 14:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“How much more if the people had well eaten to-day of the spoil of its enemies which it hath found, for now, the smiting hath not been great among the Philistines.'”
1 Samuel 14:30 — Young's Literal Translation
1 Samuel 14:30 DBY — Darby Translation (1890)
“How much more, if the people had eaten freely to-day of the spoil of their enemies which they found? for would there not now have been a much greater slaughter among the Philistines?”
1 Samuel 14:30 — Darby Translation
1 Samuel 14:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Howe much more, if the people had eaten to day of the spoyle of their enemies which they found? for had there not bene nowe a greater slaughter among the Philistims?”
1 Samuel 14:30 — Geneva Bible
1 Samuel 14:30 in Context — 1 Samuel 14
28 Entonces habló uno del pueblo, diciendo: Tu padre ha conjurado expresamente al pueblo, diciendo: Maldito sea el hombre que comiere hoy manjar. Y el pueblo desfallecía.
29 Y respondió Jonathán: Mi padre ha turbado el país. Ved ahora cómo han sido aclarados mis ojos, por haber gustado un poco de esta miel:
30 ¿Cuánto más si el pueblo hubiera hoy comido del despojo de sus enemigos que halló? ¿no se habría hecho ahora mayor estrago en los Filisteos?
31 E hirieron aquel día á los Filisteos desde Michmas hasta Ajalón: mas el pueblo se cansó mucho.
32 Tornóse por tanto el pueblo al despojo, y tomaron ovejas y vacas y becerros, y matáronlos en tierra, y el pueblo comió con sangre.
What Does 1 Samuel 14:30 Mean?
1 Samuel 14:30 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free