1 Samuel 14:6 — Bible Verse (KJV)
“And Jonathan said to the young man that bare his armour, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the Lord will work for us: for there is no restraint to the Lord to save by many or by few.”
1 Samuel 14:6 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 14:6 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 14:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 14:6 WEB — World English Bible (2000)
“Jonathan said to the young man who bore his armor, “Come! Let’s go over to the garrison of these uncircumcised. It may be that Yahweh will work for us, for there is no restraint on Yahweh to save by many or by few.””
1 Samuel 14:6 — World English Bible
1 Samuel 14:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jonathan said to the young man that bare his armor, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that Jehovah will work for us; for there is no restraint to Jehovah to save by many or by few.”
1 Samuel 14:6 — American Standard Version
1 Samuel 14:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jonathan saith unto the young man bearing his weapons, `Come, and we pass over unto the station of these uncircumcised; it may be Jehovah doth work for us, for there is no restraint to Jehovah to save by many or by few.'”
1 Samuel 14:6 — Young's Literal Translation
1 Samuel 14:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jonathan said to the young man that bore his armour, Come, and let us go over to the garrison of these uncircumcised: perhaps Jehovah will work for us; for there is no restraint to Jehovah to save by many or by few.”
1 Samuel 14:6 — Darby Translation
1 Samuel 14:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Ionathan saide to the yong man that bare his armour, Come, and let vs goe ouer vnto the garison of these vncircumcised: it may be that the Lord will worke with vs: for it is not hard to the Lord to saue with many, or with fewe.”
1 Samuel 14:6 — Geneva Bible
1 Samuel 14:6 in Context — 1 Samuel 14
4 Y entre los pasos por donde Jonathán procuraba pasar á la guarnición de los Filisteos, había un peñasco agudo de la una parte, y otro de la otra parte; el uno se llamaba Boses y el otro Sene:
5 El un peñasco situado al norte hacia Michmas, y el otro al mediodía hacia Gabaa.
6 Dijo pues Jonathán á su criado que le traía las armas: Ven, pasemos á la guarnición de estos incircuncisos: quizá hará Jehová por nosotros; que no es difícil á Jehová salvar con multitud ó con poco número.
7 Y su paje de armas le respondió: Haz todo lo que tienes en tu corazón: ve, que aquí estoy contigo á tu voluntad.
8 Y Jonathán dijo: He aquí, nosotros pasaremos á los hombres, y nos mostraremos á ellos.
What Does 1 Samuel 14:6 Mean?
1 Samuel 14:6 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free