1 Samuel 21:14 — Bible Verse (KJV)

“Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad: wherefore then have ye brought him to me?”

1 Samuel 21:14 — King James Version (KJV), 1611

1 Samuel 21:14 in 6 Bible Translations

Read 1 Samuel 21:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Samuel 21:14 WEB — World English Bible (2000)

“Then Achish said to his servants, “Look, you see the man is insane. Why then have you brought him to me?”

1 Samuel 21:14 — World English Bible

1 Samuel 21:14 ASV — American Standard Version (1901)

“Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad; wherefore then have ye brought him to me?”

1 Samuel 21:14 — American Standard Version

1 Samuel 21:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Achish saith unto his servants, `Lo, ye see a man acting as a madman; why do ye bring him in unto me?”

1 Samuel 21:14 — Young's Literal Translation

1 Samuel 21:14 DBY — Darby Translation (1890)

“And Achish said to his servants, Behold, ye see the man is mad: why did ye bring him to me?”

1 Samuel 21:14 — Darby Translation

1 Samuel 21:14 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then said Achish vnto his seruants, Lo, ye see the man is beside him selfe, wherefore haue ye brought him to me?”

1 Samuel 21:14 — Geneva Bible

1 Samuel 21:14 in Context — 1 Samuel 21

12 Y David puso en su corazón estas palabras, y tuvo gran temor de Achîs rey de Gath.

13 Y mudó su habla delante de ellos, y fingióse loco entre sus manos, y escribía en las portadas de las puertas, dejando correr su saliva por su barba.

14 Y dijo Achîs á sus siervos: He aquí estáis viendo un hombre demente; ¿por qué lo habéis traído á mí?

15 ¿Fáltanme á mí locos, para que hayáis traído éste que hiciese del loco delante de mí? ¿había de venir éste á mi casa?

Read the full chapter: 1 Samuel 21 →

What Does 1 Samuel 21:14 Mean?

1 Samuel 21:14 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free