1 Samuel 24:13 — Bible Verse (KJV)
“As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.”
1 Samuel 24:13 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 24:13 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 24:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 24:13 WEB — World English Bible (2000)
“As the proverb of the ancients says, ‘Out of the wicked comes wickedness;’ but my hand will not be on you.”
1 Samuel 24:13 — World English Bible
1 Samuel 24:13 ASV — American Standard Version (1901)
“As saith the proverb of the ancients, Out of the wicked cometh forth wickedness; but my hand shall not be upon thee.”
1 Samuel 24:13 — American Standard Version
1 Samuel 24:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“as saith the simile of the ancients, From the wicked goeth out wickedness, and my hand is not on thee.”
1 Samuel 24:13 — Young's Literal Translation
1 Samuel 24:13 DBY — Darby Translation (1890)
“As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked; but my hand shall not be upon thee.”
1 Samuel 24:13 — Darby Translation
1 Samuel 24:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“The Lord be iudge betweene thee and me, and the Lord auenge me of thee, and let not mine hand be vpon thee.”
1 Samuel 24:13 — Geneva Bible
1 Samuel 24:13 in Context — 1 Samuel 24
11 He aquí han visto hoy tus ojos como Jehová te ha puesto hoy en mis manos en la cueva: y dijeron que te matase, mas te perdoné, porque dije: No extenderé mi mano contra mi señor, porque ungido es de Jehová.
12 Y mira, padre mío, mira aún la orilla de tu manto en mi mano: porque yo corté la orilla de tu manto, y no te maté. Conoce pues, y ve que no hay mal ni traición en mi mano, ni he pecado contra ti; con todo, tú andas á caza de mi vida para quitármela.
13 Juzgue Jehová entre mí y ti, y véngueme de ti Jehová: empero mi mano no será contra ti.
14 Como dice el proverbio de los antiguos: De los impíos saldrá la impiedad: así que mi mano no será contra ti.
15 ¿Tras quién ha salido el rey de Israel? ¿á quién persigues? ¿á un perro muerto? ¿á una pulga?
What Does 1 Samuel 24:13 Mean?
1 Samuel 24:13 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free