1 Samuel 25:30 — Bible Verse (KJV)
“And it shall come to pass, when the Lord shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;”
1 Samuel 25:30 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 25:30 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 25:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 25:30 WEB — World English Bible (2000)
“It will come to pass, when Yahweh has done to my lord according to all the good that he has spoken concerning you, and has appointed you prince over Israel,”
1 Samuel 25:30 — World English Bible
1 Samuel 25:30 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall come to pass, when Jehovah shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee prince over Israel,”
1 Samuel 25:30 — American Standard Version
1 Samuel 25:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And it hath been, when Jehovah doth to my lord according to all the good which He hath spoken concerning thee, and appointed thee for leader over Israel,”
1 Samuel 25:30 — Young's Literal Translation
1 Samuel 25:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall come to pass, when Jehovah shall do to my lord according to all the good that he has spoken concerning thee, and shall appoint thee ruler over Israel,”
1 Samuel 25:30 — Darby Translation
1 Samuel 25:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when the Lord shall haue done to my lord al the good that he hath promised thee, and shall haue made thee ruler ouer Israel,”
1 Samuel 25:30 — Geneva Bible
1 Samuel 25:30 in Context — 1 Samuel 25
28 Y yo te ruego que perdones á tu sierva [esta] ofensa; pues Jehová de cierto hará casa firme á mi señor, por cuanto mi señor hace las guerras de Jehová, y mal no se ha hallado en ti en tus días.
29 Bien que alguien se haya levantado á perseguirte y atentar á tu vida, con todo, el alma de mi señor será ligada en el haz de los que viven con Jehová Dios tuyo, y él arrojará el alma de tus enemigos como de en medio de la palma de una honda.
30 Y acontecerá que cuando Jehová hiciere con mi señor conforme á todo el bien que ha hablado de ti, y te mandare que seas caudillo sobre Israel,
31 Entonces, señor mío, no te será esto en tropiezo y turbación de corazón, el que hayas derramado sangre sin causa, ó que mi señor se haya vengado por sí mismo. Guárdese pues mi señor, y cuando Jehová hiciere bien á mi señor, acuérdate de tu sierva.
32 Y dijo David á Abigail: Bendito sea Jehová Dios de Israel, que te envió para que hoy me encontrases;
What Does 1 Samuel 25:30 Mean?
1 Samuel 25:30 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free