1 Samuel 26:15 — Bible Verse (KJV)
“And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like to thee in Israel? wherefore then hast thou not kept thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord.”
1 Samuel 26:15 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 26:15 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 26:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 26:15 WEB — World English Bible (2000)
“David said to Abner, “Aren’t you a man? Who is like you in Israel? Why then have you not kept watch over your lord the king? For one of the people came in to destroy your lord the king.”
1 Samuel 26:15 — World English Bible
1 Samuel 26:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like to thee in Israel? wherefore then hast thou not kept watch over thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord.”
1 Samuel 26:15 — American Standard Version
1 Samuel 26:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And David saith unto Abner, `Art not thou a man? and who <FI>is<Fi> like thee in Israel? but why hast thou not watched over thy lord the king? for one of the people had come in to destroy the king, thy lord.”
1 Samuel 26:15 — Young's Literal Translation
1 Samuel 26:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And David said to Abner, Art not thou a man? and who is like to thee in Israel? and why hast thou not guarded thy lord the king? for one of the people came in to destroy the king thy lord.”
1 Samuel 26:15 — Darby Translation
1 Samuel 26:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Dauid said to Abner, Art not thou a man? and who is like thee in Israel? wherefore then hast thou not kept thy lorde the King? for there came one of the folke in to destroy the King thy lord.”
1 Samuel 26:15 — Geneva Bible
1 Samuel 26:15 in Context — 1 Samuel 26
13 Y pasando David de la otra parte, púsose desviado en la cumbre del monte, habiendo grande distancia entre ellos;
14 Y dió voces David al pueblo, y á Abner hijo de Ner, diciendo: ¿No respondes, Abner? Entonces Abner respondió y dijo: ¿Quién eres tú que das voces al rey?
15 Y dijo David á Abner: ¿No eres varón tú? ¿y quién hay como tú en Israel? ¿por qué pues no has guardado al rey tu señor? que ha entrado uno del pueblo á matar á tu señor el rey.
16 Esto que has hecho, no está bien. Vive Jehová, que sois dignos de muerte, que no habéis guardado á vuestro señor, al ungido de Jehová. Mira pues ahora dónde está la lanza del rey, y la botija del agua que estaba á su cabecera.
17 Y conociendo Saúl la voz de David, dijo: ¿No es esta tu voz, hijo mío David? Y David respondió: Mi voz es, rey señor mío.
What Does 1 Samuel 26:15 Mean?
1 Samuel 26:15 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free