1 Samuel 27:10 — Bible Verse (KJV)
“And Achish said, Whither have ye made a road to day? And David said, Against the south of Judah, and against the south of the Jerahmeelites, and against the south of the Kenites.”
1 Samuel 27:10 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 27:10 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 27:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 27:10 WEB — World English Bible (2000)
“Achish said, “Against whom have you made a raid today?” David said, “Against the South of Judah, against the South of the Jerahmeelites, and against the South of the Kenites.””
1 Samuel 27:10 — World English Bible
1 Samuel 27:10 ASV — American Standard Version (1901)
“And Achish said, Against whom have ye made a raid to-day? And David said, Against the South of Judah, and against the South of the Jerahmeelites, and against the South of the Kenites.”
1 Samuel 27:10 — American Standard Version
1 Samuel 27:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Achish saith, `Whither have ye pushed to-day?' and David saith, `Against the south of Judah, and against the south of the Jerahmeelite, and unto the south of the Kenite.'”
1 Samuel 27:10 — Young's Literal Translation
1 Samuel 27:10 DBY — Darby Translation (1890)
“So Achish said, Have ye not made a raid to-day? And David said, Against the south of Judah, and against the south of the Jerahmeelites, and against the south of the Kenites.”
1 Samuel 27:10 — Darby Translation
1 Samuel 27:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Achish said, Where haue ye bene a rouing this day? And Dauid answered, Against the South of Iudah, and against the South of the Ierahmeelites, and against the South of ye Kenites.”
1 Samuel 27:10 — Geneva Bible
1 Samuel 27:10 in Context — 1 Samuel 27
8 Y subía David con los suyos, y hacían entradas en los Gesureos, y en los Gerzeos, y en los Amalecitas: porque estos habitaban de largo tiempo la tierra, desde como se va á Shur hasta la tierra de Egipto.
9 Y hería David el país, y no dejaba á vida hombre ni mujer: y llevábase las ovejas y las vacas y los asnos y los camellos y las ropas; y volvía, y veníase á Achîs.
10 Y decía Achîs: ¿Dónde habéis corrido hoy? Y David decía: Al mediodía de Judá, y al mediodía de Jerameel, ó contra el mediodía de Ceni.
11 Ni hombre ni mujer dejaba á vida David, que viniese á Gath; diciendo: Porque no den aviso de nosotros, diciendo, Esto hizo David. Y esta era su costumbre todo el tiempo que moró en tierra de los Filisteos.
12 Y Achîs creía á David, diciendo así: El se hace abominable en su pueblo de Israel, y será siempre mi siervo.
What Does 1 Samuel 27:10 Mean?
1 Samuel 27:10 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free