1 Samuel 28:14 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto her, What form is he of? And she said, An old man cometh up; and he is covered with a mantle. And Saul perceived that it was Samuel, and he stooped with his face to the ground, and bowed himself.”
1 Samuel 28:14 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 28:14 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 28:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 28:14 WEB — World English Bible (2000)
“He said to her, “What does he look like?” She said, “An old man comes up. He is covered with a robe.” Saul perceived that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground, and showed respect.”
1 Samuel 28:14 — World English Bible
1 Samuel 28:14 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto her, What form is he of? And she said, An old man cometh up; and he is covered with a robe. And Saul perceived that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground, and did obeisance.”
1 Samuel 28:14 — American Standard Version
1 Samuel 28:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith to her, `What <FI>is<Fi> his form?' and she saith, `An aged man is coming up, and he <FI>is<Fi> covered with an upper robe;' and Saul knoweth that he <FI>is<Fi> Samuel, and boweth--face to thee earth--and doth obeisance.”
1 Samuel 28:14 — Young's Literal Translation
1 Samuel 28:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to her, What is his form? And she said, An old man comes up; and he is covered with a mantle. And Saul knew that it was Samuel, and he stooped with his face to the ground, and bowed himself.”
1 Samuel 28:14 — Darby Translation
1 Samuel 28:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then he said vnto her, What facion is hee of? And she answered, An olde man commeth vp lapped in a mantel: and Saul knewe that it was Samuel, and he enclined his face to the grounde, and bowed him selfe.”
1 Samuel 28:14 — Geneva Bible
1 Samuel 28:14 in Context — 1 Samuel 28
12 Y viendo la mujer á Samuel, clamó en alta voz, y habló aquella mujer á Saúl, diciendo:
13 ¿Por qué me has engañado? que tú eres Saúl. Y el rey le dijo: No temas: ¿qué has visto? Y la mujer respondió á Saúl: He visto dioses que suben de la tierra.
14 Y él le dijo: ¿Cuál es su forma? Y ella respondió: Un hombre anciano viene, cubierto de un manto. Saúl entonces entendió que era Samuel, y humillando el rostro á tierra, hizo gran reverencia.
15 Y Samuel dijo á Saúl: ¿Por qué me has inquietado haciéndome venir? Y Saúl respondió: Estoy muy congojado; pues los Filisteos pelean contra mí, y Dios se ha apartado de mí, y no me responde más, ni por mano de profetas, ni por sueños: por esto te he llamado, para que me declares qué tengo de hacer.
16 Entonces Samuel dijo: ¿Y para qué me preguntas á mí, habiéndose apartado de ti Jehová, y es tu enemigo?
What Does 1 Samuel 28:14 Mean?
1 Samuel 28:14 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free