1 Samuel 30:14 — Bible Verse (KJV)
“We made an invasion upon the south of the Cherethites, and upon the coast which belongeth to Judah, and upon the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire.”
1 Samuel 30:14 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 30:14 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 30:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 30:14 WEB — World English Bible (2000)
“We made a raid on the South of the Cherethites, and on that which belongs to Judah, and on the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.””
1 Samuel 30:14 — World English Bible
1 Samuel 30:14 ASV — American Standard Version (1901)
“We made a raid upon the South of the Cherethites, and upon that which belongeth to Judah, and upon the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.”
1 Samuel 30:14 — American Standard Version
1 Samuel 30:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“we pushed <FI>to<Fi> the south of the Cherethite, and against that which <FI>is<Fi> to Judah, and against the south of Caleb, and Ziklag we burned with fire.'”
1 Samuel 30:14 — Young's Literal Translation
1 Samuel 30:14 DBY — Darby Translation (1890)
“We made a raid against the south of the Cherethites, and against what [belongs] to Judah, and against the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire.”
1 Samuel 30:14 — Darby Translation
1 Samuel 30:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“We roued vpon the South of Chereth, and vpon the coast belonging to Iudah, and vpon the South of Caleb, and we burnt Ziklag with fire.”
1 Samuel 30:14 — Geneva Bible
1 Samuel 30:14 in Context — 1 Samuel 30
12 Diéronle también un pedazo de masa de higos secos, y dos hilos de pasas. Y luego que comió, volvió en él su espíritu; porque no había comido pan ni bebido agua en tres días y tres noches.
13 Y díjole David: ¿De quién eres tú? ¿y de dónde eres? Y respondió el mozo Egipcio: Yo soy siervo de un Amalecita, y dejóme mi amo hoy ha tres días, porque estaba enfermo;
14 Pues hicimos una incursión á la parte del mediodía de Cerethi, y á Judá, y al mediodía de Caleb; y pusimos fuego á Siclag.
15 Y díjole David: ¿Me llevarás tú á esa tropa? Y él dijo: Hazme juramento por Dios que no me matarás, ni me entregarás en las manos de mi amo, y yo te llevaré á esa gente.
16 Llevólo pues: y he aquí que estaban derramados sobre la haz de toda aquella tierra, comiendo y bebiendo y haciendo fiesta, por toda aquella gran presa que habían tomado de la tierra de los Filisteos, y de la tierra de Judá.
What Does 1 Samuel 30:14 Mean?
1 Samuel 30:14 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free