1 Samuel 4:20 — Bible Verse (KJV)
“And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast born a son. But she answered not, neither did she regard it.”
1 Samuel 4:20 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 4:20 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 4:20 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 4:20 WEB — World English Bible (2000)
“About the time of her death the women who stood by her said to her, “Don’t be afraid, for you have given birth to a son.” But she didn’t answer, neither did she regard it.”
1 Samuel 4:20 — World English Bible
1 Samuel 4:20 ASV — American Standard Version (1901)
“And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast brought forth a son. But she answered not, neither did she regard it.”
1 Samuel 4:20 — American Standard Version
1 Samuel 4:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And at the time of her death, when the women who are standing by her say, `Fear not, for a son thou hast borne,' she hath not answered, nor set her heart <FI>to it<Fi> ;”
1 Samuel 4:20 — Young's Literal Translation
1 Samuel 4:20 DBY — Darby Translation (1890)
“And as she was dying, the women that stood by her said, Fear not; for thou hast borne a son. But she did not answer, neither did she take it to heart.”
1 Samuel 4:20 — Darby Translation
1 Samuel 4:20 GEN — Geneva Bible (1599)
“And about the time of her death, the women that stoode about her, sayd vnto her, Feare not: for thou hast borne a sonne: but she answered not, nor regarded it.”
1 Samuel 4:20 — Geneva Bible
1 Samuel 4:20 in Context — 1 Samuel 4
18 Y aconteció que como él hizo mención del arca de Dios, [Eli] cayó hacia atrás de la silla al lado de la puerta, y quebrósele la cerviz, y murió: porque era hombre viejo y pesado. Y había juzgado á Israel cuarenta años.
19 Y su nuera, la mujer de Phinees, que estaba preñada, cercana al parto, oyendo el rumor que el arca de Dios era tomada, y muertos su suegro y su marido, encorvóse y parió; porque sus dolores se habían ya derramado por ella.
20 Y al tiempo que se moría, decíanle las que estaban junto á ella: No tengas temor, porque has parido un hijo. Mas ella no respondió, ni paró mientes.
21 Y llamó al niño Ichâbod, diciendo: ¡Traspasada es la gloria de Israel! por el arca de Dios que fué tomada, y porque era muerto su suegro, y su marido.
22 Dijo pues: Traspasada es la gloria de Israel: porque el arca de Dios fué tomada.
What Does 1 Samuel 4:20 Mean?
1 Samuel 4:20 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free