1 Samuel 7:1 — Bible Verse (KJV)
“And the men of Kirjath–jearim came, and fetched up the ark of the Lord, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the Lord.”
1 Samuel 7:1 — King James Version (KJV), 1611
1 Samuel 7:1 in 6 Bible Translations
Read 1 Samuel 7:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Samuel 7:1 WEB — World English Bible (2000)
“The men of Kiriath Jearim came and took Yahweh’s ark, and brought it into Abinadab’s house on the hill, and consecrated Eleazar his son to keep Yahweh’s ark.”
1 Samuel 7:1 — World English Bible
1 Samuel 7:1 ASV — American Standard Version (1901)
“And the men of Kiriath-jearim came, and fetched up the ark of Jehovah, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of Jehovah.”
1 Samuel 7:1 — American Standard Version
1 Samuel 7:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the men of Kirjath-Jearim come and bring up the ark of Jehovah, and bring it in unto the house of Abinadab, in the height, and Eleazar his son they have sanctified to keep the ark of Jehovah.”
1 Samuel 7:1 — Young's Literal Translation
1 Samuel 7:1 DBY — Darby Translation (1890)
“And the men of Kirjath-jearim came, and fetched up the ark of Jehovah, and brought it into the house of Abinadab on the hill, and hallowed Eleazar his son to keep the ark of Jehovah.”
1 Samuel 7:1 — Darby Translation
1 Samuel 7:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the men of Kiriath-iearim came, and tooke vp the Arke of the Lord, and brought it into the house of Abinadab in the hill: and they sanctified Eleazar his sonne, to keepe the Arke of the Lord.”
1 Samuel 7:1 — Geneva Bible
1 Samuel 7:1 in Context — 1 Samuel 7
1 Y VINIERON los de Chîriath-jearim, y llevaron el arca de Jehová, y metiéronla en casa de Abinadab, [situada] en el collado; y santificaron á Eleazar su hijo, para que guardase el arca de Jehová.
2 Y aconteció que desde el día que llegó el arca á Chîriath-jearim pasaron muchos días, veinte años; y toda la casa de Israel lamentaba en pos de Jehová.
3 Y habló Samuel á toda la casa de Israel, diciendo: Si de todo vuestro corazón os volvéis á Jehová, quitad los dioses ajenos y á Astaroth de entre vosotros, y preparad vuestro corazón á Jehová, y á sólo él servid, y os librará de mano de los Filisteos.
What Does 1 Samuel 7:1 Mean?
1 Samuel 7:1 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free