1 Samuel 9:23 — Bible Verse (KJV)

“And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.”

1 Samuel 9:23 — King James Version (KJV), 1611

1 Samuel 9:23 in 6 Bible Translations

Read 1 Samuel 9:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

1 Samuel 9:23 WEB — World English Bible (2000)

“Samuel said to the cook, “Bring the portion which I gave you, of which I said to you, ‘Set it aside.’””

1 Samuel 9:23 — World English Bible

1 Samuel 9:23 ASV — American Standard Version (1901)

“And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.”

1 Samuel 9:23 — American Standard Version

1 Samuel 9:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Samuel saith to the cook, `Give the portion which I gave to thee, of which I said unto thee, `Set it by thee?'”

1 Samuel 9:23 — Young's Literal Translation

1 Samuel 9:23 DBY — Darby Translation (1890)

“And Samuel said to the cook, Bring the portion that I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee.”

1 Samuel 9:23 — Darby Translation

1 Samuel 9:23 GEN — Geneva Bible (1599)

“And Samuel saide vnto the cooke, Bring foorth the portion which I gaue thee, and whereof I said vnto thee, Keepe it with thee.”

1 Samuel 9:23 — Geneva Bible

1 Samuel 9:23 in Context — 1 Samuel 9

21 Y Saúl respondió, y dijo: ¿No soy yo hijo de Benjamín, de las más pequeñas tribus de Israel? Y mi familia ¿[no es] la más pequeña de todas las familias de la tribu de Benjamín? ¿por qué pues me has dicho cosa semejante?

22 Y trabando Samuel de Saúl y de su criado, metiólos en la sala, y dióles lugar á la cabecera de los convidados, que eran como unos treinta hombres.

23 Y dijo Samuel al cocinero: Trae acá la porción que te dí, la cual te dije que guardases aparte.

24 Entonces alzó el cocinero una espaldilla, con lo que estaba sobre ella, y púsola delante de Saúl. Y [Samuel] dijo: He aquí lo que estaba reservado: ponlo delante de ti, y come; porque de industria se guardó para ti, cuando dije: Yo he convidado al pueblo. Y Saúl comió aquel día con Samuel.

25 Y cuando hubieron descendido del alto á la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.

Read the full chapter: 1 Samuel 9 →

What Does 1 Samuel 9:23 Mean?

1 Samuel 9:23 is a verse from the Book of 1 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 1 Samuel chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free