1 Thessalonians 2:11 — Bible Verse (KJV)
“As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,”
1 Thessalonians 2:11 — King James Version (KJV), 1611
1 Thessalonians 2:11 in 6 Bible Translations
Read 1 Thessalonians 2:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
1 Thessalonians 2:11 WEB — World English Bible (2000)
“As you know, we exhorted, comforted, and implored every one of you, as a father does his own children,”
1 Thessalonians 2:11 — World English Bible
1 Thessalonians 2:11 ASV — American Standard Version (1901)
“as ye know how we dealt with each one of you, as a father with his own children, exhorting you, and encouraging you, and testifying,”
1 Thessalonians 2:11 — American Standard Version
1 Thessalonians 2:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“even as ye have known, how each one of you, as a father his own children, we are exhorting you, and comforting, and testifying,”
1 Thessalonians 2:11 — Young's Literal Translation
1 Thessalonians 2:11 DBY — Darby Translation (1890)
“as ye know how, as a father his own children, we used to exhort each one of you, and comfort and testify,”
1 Thessalonians 2:11 — Darby Translation
1 Thessalonians 2:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“As ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children)”
1 Thessalonians 2:11 — Geneva Bible
1 Thessalonians 2:11 in Context — 1 Thessalonians 2
9 Porque ya, hermanos, os acordáis de nuestro trabajo y fatiga: que trabajando de noche y de día por no ser gravosos á ninguno de vosotros, os predicamos el evangelio de Dios.
10 Vosotros sois testigos, y Dios, de cuán santa y justa é irreprensiblemente nos condujimos con vosotros que creísteis:
11 Así como sabéis de qué modo exhortábamos y consolábamos á cada uno de vosotros, como el padre á sus hijos,
12 Y os protestábamos que anduvieseis [como es] digno de Dios, que os llamó á su reino y gloria.
13 Por lo cual, también nosotros damos gracias á Dios sin cesar, de que habiendo recibido la palabra de Dios que oísteis de nosotros, recibisteis no palabra de hombres, sino según es en verdad, la palabra de Dios, el cual obra en vosotros los que creísteis.
What Does 1 Thessalonians 2:11 Mean?
1 Thessalonians 2:11 is a verse from the Book of 1 Thessalonians, part of the New Testament. It appears in 1 Thessalonians chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free