2 Chronicles 24:22 — Bible Verse (KJV)
“Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. And when he died, he said, The Lord look upon it, and require it.”
2 Chronicles 24:22 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 24:22 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 24:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 24:22 WEB — World English Bible (2000)
“Thus Joash the king didn’t remember the kindness which Jehoiada his father had done to him, but killed his son. When he died, he said, “May Yahweh look at it, and repay it.””
2 Chronicles 24:22 — World English Bible
2 Chronicles 24:22 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. And when he died, he said, Jehovah look upon it, and require it.”
2 Chronicles 24:22 — American Standard Version
2 Chronicles 24:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Joash the king hath not remembered the kindness that Jehoiada his father did with him, and slayeth his son, and in his death he said, `Jehovah doth see, and require.'”
2 Chronicles 24:22 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 24:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And king Joash remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. And when he died, he said, Jehovah see and require [it]!”
2 Chronicles 24:22 — Darby Translation
2 Chronicles 24:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus Ioash the King remembred not the kindnesse which Iehoiada his father had done to him, but slewe his sonne. And when he dyed, he sayd, The Lord looke vpon it, and require it.”
2 Chronicles 24:22 — Geneva Bible
2 Chronicles 24:22 in Context — 2 Chronicles 24
20 Y el espíritu de Dios envistió á Zachârías, hijo de Joiada el sacerdote, el cual estando sobre el pueblo, les dijo: Así ha dicho Dios: ¿Por qué quebrantáis los mandamientos de Jehová? No os vendrá bien de ello; porque por haber dejado á Jehová, él también os dejará.
21 Mas ellos hicieron conspiración contra él, y cubriéronle de piedras por mandato del rey, en el patio de la casa de Jehová.
22 No tuvo pues memoria el rey Joas de la misericordia que su padre Joiada había hecho con él, antes matóle su hijo; el cual dijo al morir: Jehová lo vea, y lo requiera.
23 A la vuelta del año subió contra él el ejército de Siria; y vinieron á Judá y á Jerusalem, y destruyeron en el pueblo á todos los principales de él, y enviaron todos sus despojos al rey á Damasco.
24 Porque [aunque] el ejército de Siria había venido con poca gente, Jehová les entregó en sus manos un ejército muy numeroso; por cuanto habían dejado á Jehová el Dios de sus padres. Y con Joas hicieron juicios.
What Does 2 Chronicles 24:22 Mean?
2 Chronicles 24:22 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free