2 Chronicles 25:19 — Bible Verse (KJV)
“Thou sayest, Lo, thou hast smitten the Edomites; and thine heart lifteth thee up to boast: abide now at home; why shouldest thou meddle to thine hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?”
2 Chronicles 25:19 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 25:19 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 25:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 25:19 WEB — World English Bible (2000)
“You say to yourself that you have struck Edom; and your heart lifts you up to boast. Now stay at home. Why should you meddle with trouble, that you should fall, even you and Judah with you?’””
2 Chronicles 25:19 — World English Bible
2 Chronicles 25:19 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou sayest, Lo, thou hast smitten Edom; and thy heart lifteth thee up to boast: abide now at home; why shouldest thou meddle to thy hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?”
2 Chronicles 25:19 — American Standard Version
2 Chronicles 25:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thou hast said, Lo, I have smitten Edom; and thy heart hath lifted thee up to boast; now, abide in thy house, why dost thou stir thyself up in evil, that thou hast fallen, thou, and Judah with thee?'”
2 Chronicles 25:19 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 25:19 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou thinkest, Lo, thou hast smitten Edom; and thy heart has lifted thee up to boast: abide now at home; why shouldest thou contend with misfortune, that thou shouldest fall, thou and Judah with thee?”
2 Chronicles 25:19 — Darby Translation
2 Chronicles 25:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou thinkest: lo, thou hast smitten Edom, and thine heart lifteth thee vp to bragge: abide now at home: why doest thou prouoke to thine hurt, that thou shouldest fall, and Iudah with thee?”
2 Chronicles 25:19 — Geneva Bible
2 Chronicles 25:19 in Context — 2 Chronicles 25
17 Y Amasías rey de Judá, habido su consejo, envió á decir á Joas, hijo de Joachâz hijo de Jehú, rey de Israel: Ven, y veámonos cara á cara.
18 Entonces Joas rey de Israel envió á decir á Amasías rey de Judá: El cardo que estaba en el Líbano, envió al cedro que estaba en el Líbano, diciendo: Da tu hija á mi hijo por mujer. Y he aquí que las bestias fieras que estaban en el Líbano, pasaron, y hollaron el cardo.
19 Tú dices: He aquí he herido á Edom; y tu corazón se enaltece para gloriarte: ahora estáte en tu casa; ¿para qué te entrometes en mal, para caer tú y Judá contigo?
20 Mas Amasías no quiso oir; porque estaba de Dios, que los quería entregar en manos [de sus enemigos], por cuanto habían buscado los dioses de Edom.
21 Subió pues Joas rey de Israel, y viéronse cara á cara él y Amasías rey de Judá, en Beth-semes, la cual es de Judá.
What Does 2 Chronicles 25:19 Mean?
2 Chronicles 25:19 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free