2 Chronicles 32:15 — Bible Verse (KJV)
“Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you on this manner, neither yet believe him: for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of mine hand, and out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of mine hand?”
2 Chronicles 32:15 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 32:15 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 32:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 32:15 WEB — World English Bible (2000)
“Now therefore don’t let Hezekiah deceive you nor persuade you in this way. Don’t believe him, for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers. How much less will your God deliver you out of my hand?””
2 Chronicles 32:15 — World English Bible
2 Chronicles 32:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you after this manner, neither believe ye him; for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, and out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of my hand?”
2 Chronicles 32:15 — American Standard Version
2 Chronicles 32:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And, now, let not Hezekiah lift you up, nor persuade you thus, nor give credence to him, for no god of any nation and kingdom is able to deliver his people from my hand, and from the hand of my fathers: also, surely your God doth not deliver you from my hand!'”
2 Chronicles 32:15 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 32:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And now, let not Hezekiah deceive you, nor persuade you in this manner, neither yet believe him; for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of my hand, nor out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of my hand?”
2 Chronicles 32:15 — Darby Translation
2 Chronicles 32:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe therefore let not Hezekiah deceiue you, nor seduce you after this sort, neither beleeue ye him: for none of all the gods of any nation or kingdome was able to deliuer his people out of mine hande and out of the hande of my fathers: howe much lesse shall your gods deliuer you out of mine hande?”
2 Chronicles 32:15 — Geneva Bible
2 Chronicles 32:15 in Context — 2 Chronicles 32
13 ¿No habéis sabido lo que yo y mis padres hemos hecho á todos los pueblos de la tierra? ¿Pudieron los dioses de las gentes de las tierras librar su tierra de mi mano?
14 ¿Qué [dios] hubo de todos los dioses de aquellas gentes que destruyeron mis padres, que pudiese salvar su pueblo de mis manos? ¿Por qué podrá vuestro Dios libraros de mi mano?
15 Ahora pues, no os engañe Ezechîas, ni os persuada tal cosa, ni le creáis; que si ningún dios de todas aquellas naciones y reinos pudo librar su pueblo de mis manos, y de las manos de mis padres, ¿cuánto menos vuestro Dios os podrá librar de mi mano?
16 Y otras cosas hablaron sus siervos contra el Dios Jehová, y contra su siervo Ezechîas.
17 Además de esto escribió letras en que blasfemaba á Jehová el Dios de Israel, y hablaba contra él, diciendo: Como los dioses de las gentes de los países no pudieron librar su pueblo de mis manos, tampoco el Dios de Ezechîas librará al suyo de mis manos.
What Does 2 Chronicles 32:15 Mean?
2 Chronicles 32:15 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free