2 Chronicles 35:24 — Bible Verse (KJV)
“His servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to Jerusalem, and he died, and was buried in one of the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.”
2 Chronicles 35:24 — King James Version (KJV), 1611
2 Chronicles 35:24 in 6 Bible Translations
Read 2 Chronicles 35:24 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Chronicles 35:24 WEB — World English Bible (2000)
“So his servants took him out of the chariot, and put him in the second chariot that he had, and brought him to Jerusalem; and he died, and was buried in the tombs of his fathers. All Judah and Jerusalem mourned for Josiah.”
2 Chronicles 35:24 — World English Bible
2 Chronicles 35:24 ASV — American Standard Version (1901)
“So his servants took him out of the chariot, and put him in the second chariot that he had, and brought him to Jerusalem; and he died, and was buried in the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.”
2 Chronicles 35:24 — American Standard Version
2 Chronicles 35:24 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And his servants remove him from the chariot, and cause him to ride on the second chariot that he hath, and cause him to go to Jerusalem, and he dieth, and is buried in the graves of his fathers, and all Judah and Jerusalem are mourning for Josiah,”
2 Chronicles 35:24 — Young's Literal Translation
2 Chronicles 35:24 DBY — Darby Translation (1890)
“And his servants took him out from the chariot, and put him in the second chariot that he had, and brought him to Jerusalem. And he died, and was buried in the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.”
2 Chronicles 35:24 — Darby Translation
2 Chronicles 35:24 GEN — Geneva Bible (1599)
“So his seruants tooke him out of that charet, and put him in the seconde charet which he had, and when they had brought him to Ierusalem, he dyed, and was buryed in the sepulchres of his fathers: and all Iudah and Ierusalem mourned for Iosiah.”
2 Chronicles 35:24 — Geneva Bible
2 Chronicles 35:24 in Context — 2 Chronicles 35
22 Mas Josías no volvió su rostro de él, antes disfrazóse para darle batalla, y no atendió á las palabras de Nechâo, [que eran] de boca de Dios; y vino á darle la batalla en el campo de Megiddo.
23 Y los archeros tiraron al rey Josías [flechas]; y dijo el rey á sus siervos: Quitadme de aquí, porque estoy herido gravemente.
24 Entonces sus siervos lo quitaron de aquel carro, y pusiéronle en [otro] segundo carro que tenía, y lleváronle á Jerusalem, y murió; y sepultáronle en los sepulcros de sus padres. Y todo Judá y Jerusalem hizo duelo por Josías.
25 Y endechó Jeremías por Josías, y todos los cantores y cantoras recitan sus lamentaciones sobre Josías hasta hoy; y las dieron por norma [para endechar] en Israel, las cuales están escritas en las Lamentaciones.
26 Lo demás de los hechos de Josías, y sus piadosas obras, conforme á lo que está escrito en la ley de Jehová,
What Does 2 Chronicles 35:24 Mean?
2 Chronicles 35:24 is a verse from the Book of 2 Chronicles, part of the Old Testament. It appears in 2 Chronicles chapter 35. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free