2 Corinthians 10:12 — Bible Verse (KJV)
“For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves: but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.”
2 Corinthians 10:12 — King James Version (KJV), 1611
2 Corinthians 10:12 in 6 Bible Translations
Read 2 Corinthians 10:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Corinthians 10:12 WEB — World English Bible (2000)
“For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.”
2 Corinthians 10:12 — World English Bible
2 Corinthians 10:12 ASV — American Standard Version (1901)
“For we are not bold to number or compare ourselves with certain of them that commend themselves: but they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.”
2 Corinthians 10:12 — American Standard Version
2 Corinthians 10:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For we do not make bold to rank or to compare ourselves with certain of those commending themselves, but they, among themselves measuring themselves, and comparing themselves with themselves, are not wise,”
2 Corinthians 10:12 — Young's Literal Translation
2 Corinthians 10:12 DBY — Darby Translation (1890)
“For we dare not class ourselves or compare ourselves with some who commend themselves; but these, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are not intelligent.”
2 Corinthians 10:12 — Darby Translation
2 Corinthians 10:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“For wee dare not make our selues of the nomber, or to compare our selues to them, which praise themselues: but they vnderstand not that they measure themselues with themselues, and compare themselues with themselues.”
2 Corinthians 10:12 — Geneva Bible
2 Corinthians 10:12 in Context — 2 Corinthians 10
10 Porque á la verdad, dicen, las cartas son graves y fuertes; mas la presencia corporal flaca, y la palabra menospreciable.
11 Esto piense el tal, que cuales somos en la palabra por cartas estando ausentes, tales [seremos] también en hechos, estando presentes.
12 Porque no osamos entremeternos ó compararnos con algunos que se alaban á sí mismos: mas ellos, midiéndose á sí mismos por sí mismos, y comparándose consigo mismos no son juiciosos.
13 Nosotros empero, no nos gloriaremos fuera de [nuestra] medida, sino conforme á la medida de la regla, de la medida que Dios nos repartió, para llegar aun hasta vosotros.
14 Porque no nos extendemos sobre [nuestra medida], como si no llegásemos hasta vosotros: porque también hasta vosotros hemos llegado en el evangelio de Cristo:
What Does 2 Corinthians 10:12 Mean?
2 Corinthians 10:12 is a verse from the Book of 2 Corinthians, part of the New Testament. It appears in 2 Corinthians chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free