2 Kings 1:16 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto him, Thus saith the Lord, Forasmuch as thou hast sent messengers to enquire of Baal–zebub the god of Ekron, is it not because there is no God in Israel to enquire of his word? therefore thou shalt not come down off that bed on which thou art gone up, but shalt surely die.”
2 Kings 1:16 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 1:16 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 1:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 1:16 WEB — World English Bible (2000)
“He said to him, “Yahweh says, ‘Because you have sent messengers to inquire of Baal Zebub, the god of Ekron, is it because there is no God in Israel to inquire of his word? Therefore you will not come down from the bed where you have gone up, but you will surely die.’””
2 Kings 1:16 — World English Bible
2 Kings 1:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto him, Thus saith Jehovah, Forasmuch as thou hast sent messengers to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron, is it because there is no God in Israel to inquire of his word? therefore thou shalt not come down from the bed whither thou art gone up, but shalt surely die.”
2 Kings 1:16 — American Standard Version
2 Kings 1:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and speaketh unto him, `Thus said Jehovah, Because that thou hast sent messengers to inquire of Baal-Zebub god of Ekron--is it because there is not a God in Israel to inquire of His word? therefore, the bed whither thou hast gone up--thou dost not come down from it, for thou dost certainly die.'”
2 Kings 1:16 — Young's Literal Translation
2 Kings 1:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to him, Thus saith Jehovah: Forasmuch as thou hast sent messengers to inquire of Baal-zebub the god of Ekron, is it because there is no God in Israel to inquire of his word? therefore thou shalt not come down from the bed on which thou art gone up, but shalt certainly die.”
2 Kings 1:16 — Darby Translation
2 Kings 1:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he saide vnto him, Thus saith the Lord, Because thou hast sent messengers to enquire of Baal-zebub the god of Ekron, (was it not because there was no God in Israel to inquire of his worde?) therefore thou shalt not come downe off the bed, on which thou art gone vp, but shalt die the death.”
2 Kings 1:16 — Geneva Bible
2 Kings 1:16 in Context — 2 Kings 1
14 He aquí ha descendido fuego del cielo, y ha consumido los dos primeros capitanes de cincuenta, con sus cincuenta; sea ahora mi vida de valor delante de tus ojos.
15 Entonces el ángel de Jehová dijo á Elías: Desciende con él; no hayas de él miedo. Y él se levantó, y descendió con él al rey.
16 Y díjole: Así ha dicho Jehová: Pues que enviaste mensajeros á consultar á Baal-zebub dios de Ecrón, ¿no hay Dios en Israel para consultar en su palabra? No descenderás, por tanto, del lecho en que subiste, antes morirás de cierto.
17 Y murió conforme á la palabra de Jehová que había hablado Elías: y reinó en su lugar Joram, en el segundo año de Joram, hijo de Josaphat rey de Judá; porque [Ochôzías] no tenía hijo.
18 Y lo demás de los hechos de Ochôzías, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?
Read the full chapter: 2 Kings 1 — The Fear of the Lord Is the Beginning of Wisdom →
What Does 2 Kings 1:16 Mean?
2 Kings 1:16 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free