2 Kings 11:2 — Bible Verse (KJV)
“But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king’s sons which were slain; and they hid him, even him and his nurse, in the bedchamber from Athaliah, so that he was not slain.”
2 Kings 11:2 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 11:2 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 11:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 11:2 WEB — World English Bible (2000)
“But Jehosheba, the daughter of King Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah, and stole him away from among the king’s sons who were slain, even him and his nurse, and put them in the bedroom; and they hid him from Athaliah, so that he was not slain.”
2 Kings 11:2 — World English Bible
2 Kings 11:2 ASV — American Standard Version (1901)
“But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah, and stole him away from among the king’s sons that were slain, even him and his nurse, and put them in the bedchamber; and they hid him from Athaliah, so that he was not slain;”
2 Kings 11:2 — American Standard Version
2 Kings 11:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Jehosheba daughter of king Joram, sister of Ahaziah, taketh Joash son of Ahaziah, and stealeth him out of the midst of the sons of the king who are put to death, him and his nurse, in the inner part of the bed-chambers, and they hide him from the presence of Athaliah, and he hath not been put to death,”
2 Kings 11:2 — Young's Literal Translation
2 Kings 11:2 DBY — Darby Translation (1890)
“But Jehosheba, the daughter of king Joram, the sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah and stole him from among the king's sons that were slain, [and hid] him and his nurse in the bedchamber; and they hid him from Athaliah, so that he was not slain.”
2 Kings 11:2 — Darby Translation
2 Kings 11:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“But Iehosheba the daughter of King Ioram, and sister to Ahaziah tooke Ioash the sonne of Ahaziah, and stale him from among the Kings sonnes that shoulde be slaine, both him and his nource, keeping them in the bed chaber, and they hid him from Athaliah, so that he was not slaine.”
2 Kings 11:2 — Geneva Bible
2 Kings 11:2 in Context — 2 Kings 11
1 Y ATHALÍA madre de Ochôzías, viendo que su hijo era muerto, levantóse, y destruyó toda la simiente real.
2 Pero tomando Josaba hija del rey Joram, hermana de Ochôzías, á Joas hijo de Ochôzías, sacólo furtivamente de entre los hijos del rey, que se mataban, y ocultólo de delante de Athalía, á él y á su ama, en la cámara de las camas, y [así] no lo mataron.
3 Y estuvo con ella escondido en la casa de Jehová seis años: y Athalía fué reina sobre el país.
4 Mas al séptimo año envió Joiada, y tomó centuriones, capitanes, y gente de la guardia, y metiólos consigo en la casa de Jehová: é hizo con ellos liga, juramentándolos en la casa de Jehová; y mostróles al hijo del rey.
Read the full chapter: 2 Kings 11 — Wealth and Poverty — The Generous Prosper →
What Does 2 Kings 11:2 Mean?
2 Kings 11:2 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free