2 Kings 15:16 — Bible Verse (KJV)
“Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the coasts thereof from Tirzah: because they opened not to him, therefore he smote it; and all the women therein that were with child he ripped up.”
2 Kings 15:16 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 15:16 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 15:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 15:16 WEB — World English Bible (2000)
“Then Menahem attacked Tiphsah and all who were in it and its border areas, from Tirzah. He attacked it because they didn’t open their gates to him, and he ripped up all their women who were with child.”
2 Kings 15:16 — World English Bible
2 Kings 15:16 ASV — American Standard Version (1901)
“Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the borders thereof, from Tirzah: because they opened not to him, therefore he smote it; and all the women therein that were with child he ripped up.”
2 Kings 15:16 — American Standard Version
2 Kings 15:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Then doth Menahem smite Tiphsah, and all who <FI>are<Fi> in it, and its borders from Tirzah, for it opened not <FI>to him<Fi> , and he smiteth <FI>it<Fi> , all its pregnant women he hath ripped up.”
2 Kings 15:16 — Young's Literal Translation
2 Kings 15:16 DBY — Darby Translation (1890)
“Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and its territory from Tirzah, because they did not open [to him]; and he smote [it]: all the women in it that were with child he ripped up.”
2 Kings 15:16 — Darby Translation
2 Kings 15:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Menahem destroyed Tiphsah, and all that were therein, and the coastes thereof from Tirzah, because they opened not to him, and he smote it, and ript vp all their women with childe.”
2 Kings 15:16 — Geneva Bible
2 Kings 15:16 in Context — 2 Kings 15
14 Pues subió Manahem hijo de Gadi, de Thirsa, y vino á Samaria, é hirió á Sallum hijo de Jabes en Samaria, y matólo, y reinó en su lugar.
15 Lo demás de los hechos de Sallum, y su conjuración con que conspiró, he aquí está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel.
16 Entonces hirió Manahem á Tiphsa, y á todos los que estaban en ella, y también sus términos desde Thirsa; é hirióla porque no le habían abierto; y abrió á todas sus preñadas.
17 En el año treinta y nueve de Azarías rey de Judá, reinó Manahem hijo de Gadi sobre Israel diez años, en Samaria.
18 E hizo lo malo en ojos de Jehová: no se apartó en todo su tiempo de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar á Israel.
What Does 2 Kings 15:16 Mean?
2 Kings 15:16 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free