2 Kings 21:13 — Bible Verse (KJV)
“And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab: and I will wipe Jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it, and turning it upside down.”
2 Kings 21:13 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 21:13 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 21:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 21:13 WEB — World English Bible (2000)
“I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plumb line of Ahab’s house; and I will wipe Jerusalem as a man wipes a dish, wiping it and turning it upside down.”
2 Kings 21:13 — World English Bible
2 Kings 21:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab; and I will wipe Jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it and turning it upside down.”
2 Kings 21:13 — American Standard Version
2 Kings 21:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have stretched out over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab, and wiped Jerusalem as one wipeth the dish--he hath wiped, and hath turned <FI>it<Fi> on its face.”
2 Kings 21:13 — Young's Literal Translation
2 Kings 21:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab, and I will wipe Jerusalem as one wipeth a pan, wiping it and turning it upside down.”
2 Kings 21:13 — Darby Translation
2 Kings 21:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will stretch ouer Ierusalem the line of Samaria, and the plommet of the house of Ahab: and I will wipe Ierusalem, as a man wipeth a dish, which he wipeth, and turneth it vpside downe.”
2 Kings 21:13 — Geneva Bible
2 Kings 21:13 in Context — 2 Kings 21
11 Por cuanto Manasés rey de Judá ha hecho estas abominaciones, y ha hecho más mal que todo lo que hicieron los Amorrheos que fueron antes de él, y también ha hecho pecar á Judá en sus ídolos;
12 Por tanto, así ha dicho Jehová el Dios de Israel: He aquí yo traigo tal mal sobre Jerusalem y sobre Judá, que el que lo oyere, le retiñirán ambos oídos.
13 Y extenderé sobre Jerusalem el cordel de Samaria, y el plomo de la casa de Achâb: y yo limpiaré á Jerusalem como se limpia una escudilla, que después que la han limpiado, la vuelven sobre su haz.
14 Y desampararé las reliquias de mi heredad, y entregarlas he en manos de sus enemigos; y serán para saco y para robo á todos sus adversarios;
15 Por cuanto han hecho lo malo en mis ojos, y me han provocado á ira, desde el día que sus padres salieron de Egipto hasta hoy.
What Does 2 Kings 21:13 Mean?
2 Kings 21:13 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free