2 Kings 6:15 — Bible Verse (KJV)
“And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?”
2 Kings 6:15 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 6:15 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 6:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 6:15 WEB — World English Bible (2000)
“When the servant of the man of God had risen early and gone out, behold, an army with horses and chariots was around the city. His servant said to him, “Alas, my master! What shall we do?””
2 Kings 6:15 — World English Bible
2 Kings 6:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, a host with horses and chariots was round about the city. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?”
2 Kings 6:15 — American Standard Version
2 Kings 6:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the servant of the man of God riseth early, and goeth out, and lo, a force is surrounding the city, and horse and chariot, and his young man saith unto him, `Alas! my lord, how do we do?'”
2 Kings 6:15 — Young's Literal Translation
2 Kings 6:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And when the attendant of the man of God rose early and went forth, behold, an army surrounded the city, with horses and chariots. And his servant said to him, Alas, my master! how shall we do?”
2 Kings 6:15 — Darby Translation
2 Kings 6:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when the seruant of the man of God arose earely to goe out, beholde, an hoste compassed the citie with horses and charets. Then his seruant sayde vnto him, Alas master, howe shall we doe?”
2 Kings 6:15 — Geneva Bible
2 Kings 6:15 in Context — 2 Kings 6
13 Y él dijo: Id, y mirad dónde está, para que yo envíe á tomarlo. Y fuéle dicho: He aquí él está en Dothán.
14 Entonces envió el rey allá gente de á caballo, y carros, y un grande ejército, los cuales vinieron de noche, y cercaron la ciudad.
15 Y levantándose de mañana el que servía al varón de Dios, para salir, he aquí el ejército que tenía cercada la ciudad, con gente de á caballo y carros. Entonces su criado le dijo: ¡Ah, señor mío! ¿qué haremos?
16 Y él le dijo: No hayas miedo: porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.
17 Y oró Eliseo, y dijo: Ruégote, oh Jehová, que abras sus ojos para que vea. Entonces Jehová abrió los ojos del mozo, y miró: y he aquí que el monte estaba lleno de gente de á caballo, y de carros de fuego alrededor de Eliseo.
What Does 2 Kings 6:15 Mean?
2 Kings 6:15 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free