2 Peter 1:14 — Bible Verse (KJV)
“Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.”
2 Peter 1:14 — King James Version (KJV), 1611
2 Peter 1:14 in 6 Bible Translations
Read 2 Peter 1:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Peter 1:14 WEB — World English Bible (2000)
“knowing that the putting off of my tent comes swiftly, even as our Lord Jesus Christ made clear to me.”
2 Peter 1:14 — World English Bible
2 Peter 1:14 ASV — American Standard Version (1901)
“knowing that the putting off of my tabernacle cometh swiftly, even as our Lord Jesus Christ signified unto me.”
2 Peter 1:14 — American Standard Version
2 Peter 1:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“having known that soon is the laying aside of my tabernacle, even as also our Lord Jesus Christ did shew to me,”
2 Peter 1:14 — Young's Literal Translation
2 Peter 1:14 DBY — Darby Translation (1890)
“knowing that the putting off of my tabernacle is speedily [to take place], as also our Lord Jesus Christ has manifested to me;”
2 Peter 1:14 — Darby Translation
2 Peter 1:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Seeing I knowe that the time is at hand that I must lay downe this my tabernacle, euen as our Lord Iesus Christ hath shewed me.”
2 Peter 1:14 — Geneva Bible
2 Peter 1:14 in Context — 2 Peter 1
12 Por esto, yo no dejaré de amonestaros siempre de estas cosas, aunque vosotros las sepáis, y estéis confirmados en la verdad presente.
13 Porque tengo por justo, en tanto que estoy en este tabernáculo, de incitaros con amonestación:
14 Sabiendo que brevemente tengo de dejar mi tabernáculo, como nuestro Señor Jesucristo me ha declarado.
15 También yo procuraré con diligencia, que después de mi fallecimiento, vosotros podáis siempre tener memoria de estas cosas.
16 Porque no os hemos dado á conocer la potencia y la venida de nuestro Señor Jesucristo, siguiendo fábulas por arte compuestas; sino como habiendo con nuestros propios ojos visto su majestad.
Read the full chapter: 2 Peter 1 — Born Again to a Living Hope →
What Does 2 Peter 1:14 Mean?
2 Peter 1:14 is a verse from the Book of 2 Peter, part of the New Testament. It appears in 2 Peter chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free