2 Samuel 13:34 — Bible Verse (KJV)
“But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.”
2 Samuel 13:34 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 13:34 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 13:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 13:34 WEB — World English Bible (2000)
“But Absalom fled. The young man who kept the watch lifted up his eyes and looked, and behold, many people were coming by way of the hillside behind him.”
2 Samuel 13:34 — World English Bible
2 Samuel 13:34 ASV — American Standard Version (1901)
“But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill-side behind him.”
2 Samuel 13:34 — American Standard Version
2 Samuel 13:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Absalom fleeth, and the young man who is watching lifteth up his eyes and looketh, and lo, much people are coming by the way behind him, on the side of the hill.”
2 Samuel 13:34 — Young's Literal Translation
2 Samuel 13:34 DBY — Darby Translation (1890)
“And Absalom fled. And the young man that watched lifted up his eyes and looked, and behold, there came much people from the way behind him, from the hill-side.”
2 Samuel 13:34 — Darby Translation
2 Samuel 13:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Absalom fled: and the yong man that kept the watch, lift vp his eyes, and looked, and behold, there came much people by the way of the hill side behinde him.”
2 Samuel 13:34 — Geneva Bible
2 Samuel 13:34 in Context — 2 Samuel 13
32 Y Jonadab, hijo de Simea hermano de David, habló y dijo: No diga mi señor que han muerto á todos los jóvenes hijos del rey, que sólo Amnón es muerto: porque en boca de Absalom estaba puesto desde el día que Amnón forzó á Thamar su hermana.
33 Por tanto, ahora no ponga mi señor el rey en su corazón [esa] voz que dice: Todos los hijos del rey son muertos: porque sólo Amnón es muerto.
34 Absalom huyó luego. Entre tanto, alzando sus ojos el mozo que estaba en atalaya, miró, y he aquí mucho pueblo que venía á sus espaldas por el camino de hacia el monte.
35 Y dijo Jonadab al rey: He allí los hijos del rey que vienen: es así como tu siervo ha dicho.
36 Y como él acabó de hablar, he aquí los hijos del rey que vinieron, y alzando su voz lloraron. Y también el mismo rey y todos sus siervos lloraron con muy grandes lamentos.
What Does 2 Samuel 13:34 Mean?
2 Samuel 13:34 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free