2 Samuel 18:19 — Bible Verse (KJV)
“Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that the Lord hath avenged him of his enemies.”
2 Samuel 18:19 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 18:19 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 18:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 18:19 WEB — World English Bible (2000)
“Then Ahimaaz the son of Zadok said, “Let me now run and carry the king news, how Yahweh has avenged him of his enemies.””
2 Samuel 18:19 — World English Bible
2 Samuel 18:19 ASV — American Standard Version (1901)
“Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that Jehovah hath avenged him of his enemies.”
2 Samuel 18:19 — American Standard Version
2 Samuel 18:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Ahimaaz son of Zadok said, `Let me run, I pray thee, and I bear the king tidings, for Jehovah hath delivered him out of the hand of his enemies;'”
2 Samuel 18:19 — Young's Literal Translation
2 Samuel 18:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And Ahimaaz the son of Zadok said, Let me run, I pray, and carry the king the news that Jehovah has avenged him of his enemies.”
2 Samuel 18:19 — Darby Translation
2 Samuel 18:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then said Ahimaaz the sonne of Zadok, I pray thee, let me runne, and beare the King tidings that the Lord hath deliuered him out of the hande of his enemies.”
2 Samuel 18:19 — Geneva Bible
2 Samuel 18:19 in Context — 2 Samuel 18
17 Tomando después á Absalom, echáronle en un gran hoyo en el bosque, y levantaron sobre él un muy grande montón de piedras; y todo Israel huyó, cada uno á sus estancias.
18 Y había Absalom en su vida tomado y levantádose una columna, la cual está en el valle del rey; porque había dicho: Yo no tengo hijo que conserve la memoria de mi nombre. Y llamó aquella columna de su nombre: y así se llamó el Lugar de Absalom, hasta hoy.
19 Entonces Ahimaas hijo de Sadoc dijo: ¿Correré ahora, y daré las nuevas al rey de como Jehová ha defendido su causa de la mano de sus enemigos?
20 Y respondió Joab: Hoy no llevarás las nuevas: las llevarás otro día: no darás hoy la nueva, porque el hijo del rey es muerto.
21 Y Joab dijo á Cusi: Ve tú, y di al rey lo que has visto. Y Cusi hizo reverencia á Joab, y corrió.
What Does 2 Samuel 18:19 Mean?
2 Samuel 18:19 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free