2 Samuel 19:26 — Bible Verse (KJV)
“And he answered, My lord, O king, my servant deceived me: for thy servant said, I will saddle me an ass, that I may ride thereon, and go to the king; because thy servant is lame.”
2 Samuel 19:26 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 19:26 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 19:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 19:26 WEB — World English Bible (2000)
“He answered, “My lord, O king, my servant deceived me. For your servant said, ‘I will saddle a donkey for myself, that I may ride on it and go with the king,’ because your servant is lame.”
2 Samuel 19:26 — World English Bible
2 Samuel 19:26 ASV — American Standard Version (1901)
“And he answered, My lord, O king, my servant deceived me: for thy servant said, I will saddle me an ass, that I may ride thereon, and go with the king; because thy servant is lame.”
2 Samuel 19:26 — American Standard Version
2 Samuel 19:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith, `My lord, O king, my servant deceived me, for thy servant said, I saddle for me the ass, and ride on it, and go with the king, for thy servant <FI>is<Fi> lame;”
2 Samuel 19:26 — Young's Literal Translation
2 Samuel 19:26 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said, My lord, O king, my servant deceived me; for thy servant said, I will saddle me the ass, and ride thereon, and go with the king; for thy servant is lame.”
2 Samuel 19:26 — Darby Translation
2 Samuel 19:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he answered, My lorde the king, my seruant deceiued me: for thy seruant said, I would haue mine asse sadled to ride thereon, for to goe with the king, because thy seruant is lame.”
2 Samuel 19:26 — Geneva Bible
2 Samuel 19:26 in Context — 2 Samuel 19
24 También Mephi-boseth hijo de Saúl descendió á recibir al rey: no había lavado sus pies, ni había cortado su barba, ni tampoco había lavado sus vestidos, desde el día que el rey salió hasta el día que vino en paz.
25 Y luego que vino él á Jerusalem á recibir al rey, el rey le dijo: Mephi-boseth, ¿por qué no fuiste conmigo?
26 Y él dijo: Rey señor mío, mi siervo me ha engañado; pues había tu siervo dicho: Enalbardaré un asno, y subiré en él, é iré al rey; porque tu siervo es cojo.
27 Empero él revolvió á tu siervo delante de mi señor el rey; mas mi señor el rey es como un ángel de Dios: haz pues lo que bien te pareciere.
28 Porque toda la casa de mi padre era digna de muerte delante de mi señor el rey, y tú pusiste á tu siervo entre los convidados de tu mesa. ¿Qué derecho pues tengo aún para quejarme más contra el rey?
What Does 2 Samuel 19:26 Mean?
2 Samuel 19:26 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free