2 Samuel 20:9 — Bible Verse (KJV)
“And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him.”
2 Samuel 20:9 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 20:9 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 20:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 20:9 WEB — World English Bible (2000)
“Joab said to Amasa, “Is it well with you, my brother?” Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.”
2 Samuel 20:9 — World English Bible
2 Samuel 20:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And Joab said to Amasa, Is it well with thee, my brother? And Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.”
2 Samuel 20:9 — American Standard Version
2 Samuel 20:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Joab saith to Amasa, `Art thou <FI>in<Fi> peace, my brother?' and the right hand of Joab layeth hold on the beard of Amasa to give a kiss to him;”
2 Samuel 20:9 — Young's Literal Translation
2 Samuel 20:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And Joab said to Amasa, Art thou well, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him.”
2 Samuel 20:9 — Darby Translation
2 Samuel 20:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Ioab sayde to Amasa, Art thou in health, my brother? and Ioab tooke Amasa by the beard with the right hand to kisse him.”
2 Samuel 20:9 — Geneva Bible
2 Samuel 20:9 in Context — 2 Samuel 20
7 Entonces salieron en pos de él los hombres de Joab, y los Ceretheos y Peletheos, y todos los valientes: salieron de Jerusalem para ir tras Seba hijo de Bichri.
8 Y estando ellos cerca de la grande peña que está en Gabaón, salióles Amasa al encuentro. Ahora bien, la vestidura que Joab tenía sobrepuesta estábale ceñida, y sobre ella el cinto de una daga pegada á sus lomos en su vaina, de la que así como él avanzó, cayóse aquélla.
9 Entonces Joab dijo á Amasa: ¿Tienes paz, hermano mío? Y tomó Joab con la diestra la barba de Amasa, para besarlo.
10 Y como Amasa no se cuidó de la daga que Joab en la mano tenía, hirióle éste con ella en la quinta [costilla], y derramó sus entrañas por tierra, y cayó muerto sin darle segundo golpe. Después Joab y su hermano Abisai fueron en seguimiento de Seba hijo de Bichri.
11 Y uno de los criados de Joab se paró junto á él, diciendo: Cualquiera que amare á Joab y á David vaya en pos de Joab.
What Does 2 Samuel 20:9 Mean?
2 Samuel 20:9 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free