2 Samuel 23:5 — Bible Verse (KJV)
“Although my house be not so with God; yet he hath made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure: for this is all my salvation, and all my desire, although he make it not to grow.”
2 Samuel 23:5 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 23:5 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 23:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 23:5 WEB — World English Bible (2000)
“Isn’t my house so with God? Yet he has made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure, for it is all my salvation and all my desire. Won’t he make it grow?”
2 Samuel 23:5 — World English Bible
2 Samuel 23:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Verily my house is not so with God; Yet he hath made with me an everlasting covenant, Ordered in all things, and sure: For it is all my salvation, and all my desire, Although he maketh it not to grow.”
2 Samuel 23:5 — American Standard Version
2 Samuel 23:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For--not so <FI>is<Fi> my house with God; For--a covenant age-during He made with me, Arranged in all things, and kept; For--all my salvation, and all desire, For--He hath not caused <FI>it<Fi> to spring up.”
2 Samuel 23:5 — Young's Literal Translation
2 Samuel 23:5 DBY — Darby Translation (1890)
“Although my house be not so before God, Yet he hath made with me an everlasting covenant, Ordered in every way and sure; For [this is] all my salvation, and every desire, Although he make [it] not to grow.”
2 Samuel 23:5 — Darby Translation
2 Samuel 23:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“For so shall not mine house be with God: for he hath made with me an euerlasting couenant, perfite in all pointes, and sure: therefore all mine health and whole desire is, that he will not make it growe so.”
2 Samuel 23:5 — Geneva Bible
2 Samuel 23:5 in Context — 2 Samuel 23
3 El Dios de Israel ha dicho, hablóme el Fuerte de Israel: El señoreador de los hombres será justo, señoreador en temor de Dios.
4 [Será] como la luz de la mañana cuando sale el sol, de la mañana sin nubes; [cuando] la hierba de la tierra [brota] por medio del resplandor después de la lluvia.
5 No así mi casa para con Dios: sin embargo él ha hecho conmigo pacto perpetuo, ordenado en todas las cosas, y será guardado; bien que toda [esta] mi salud, y todo [mi] deseo no [lo] haga él florecer todavía.
6 Mas los de Belial serán todos ellos como espinas arrancadas, las cuales nadie toma con la mano;
7 Sino que el que quiere tocar en ellas, ármase de hierro y de asta de lanza, y son quemadas en su lugar.
What Does 2 Samuel 23:5 Mean?
2 Samuel 23:5 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free