2 Samuel 6:3 — Bible Verse (KJV)

“And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.”

2 Samuel 6:3 — King James Version (KJV), 1611

2 Samuel 6:3 in 6 Bible Translations

Read 2 Samuel 6:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

2 Samuel 6:3 WEB — World English Bible (2000)

“They set God’s ark on a new cart, and brought it out of Abinadab’s house that was on the hill; and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.”

2 Samuel 6:3 — World English Bible

2 Samuel 6:3 ASV — American Standard Version (1901)

“And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in the hill: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.”

2 Samuel 6:3 — American Standard Version

2 Samuel 6:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And they cause the ark of God to ride on a new cart, and lift it up from the house of Abinadab, which <FI>is<Fi> in the height, and Uzzah and Ahio sons of Abinadab are leading the new cart;”

2 Samuel 6:3 — Young's Literal Translation

2 Samuel 6:3 DBY — Darby Translation (1890)

“And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab, which was upon the hill; and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.”

2 Samuel 6:3 — Darby Translation

2 Samuel 6:3 GEN — Geneva Bible (1599)

“And they put the Arke of God vpon a newe cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah. And Vzzah and Ahio the sonnes of Abinadab did driue the newe carte.”

2 Samuel 6:3 — Geneva Bible

2 Samuel 6:3 in Context — 2 Samuel 6

1 Y DAVID tornó á juntar todos los escogidos de Israel, treinta mil.

2 Y levantóse David, y fué con todo el pueblo que tenía consigo, de Baal de Judá, para hacer pasar de allí el arca de Dios, sobre la cual era invocado el nombre de Jehová de los ejércitos, que mora en ella entre los querubines.

3 Y pusieron el arca de Dios sobre un carro nuevo, y lleváronla de la casa de Abinadab, que estaba en Gabaa: y Uzza y Ahio, hijos de Abinadab, guiaban el carro nuevo.

4 Y cuando lo llevaban de la casa de Abinadab que estaba en Gabaa, con el arca de Dios, Ahio iba delante del arca.

5 Y David y toda la casa de Israel danzaban delante de Jehová con toda suerte de [instrumentos de] madera de haya; con arpas, salterios, adufes, flautas y címbalos.

Read the full chapter: 2 Samuel 6 →

What Does 2 Samuel 6:3 Mean?

2 Samuel 6:3 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free