2 Samuel 6:9 — Bible Verse (KJV)

“And David was afraid of the Lord that day, and said, How shall the ark of the Lord come to me?”

2 Samuel 6:9 — King James Version (KJV), 1611

2 Samuel 6:9 in 6 Bible Translations

Read 2 Samuel 6:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

2 Samuel 6:9 WEB — World English Bible (2000)

“David was afraid of Yahweh that day; and he said, “How could Yahweh’s ark come to me?””

2 Samuel 6:9 — World English Bible

2 Samuel 6:9 ASV — American Standard Version (1901)

“And David was afraid of Jehovah that day; and he said, How shall the ark of Jehovah come unto me?”

2 Samuel 6:9 — American Standard Version

2 Samuel 6:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and David feareth Jehovah on that day, and saith, `How doth the ark of Jehovah come in unto me?'”

2 Samuel 6:9 — Young's Literal Translation

2 Samuel 6:9 DBY — Darby Translation (1890)

“And David was afraid of Jehovah that day, and said, How shall the ark of Jehovah come to me?”

2 Samuel 6:9 — Darby Translation

2 Samuel 6:9 GEN — Geneva Bible (1599)

“Therefore Dauid that day feared the Lord, and sayd, How shall the Arke of the Lord come to mee?”

2 Samuel 6:9 — Geneva Bible

2 Samuel 6:9 in Context — 2 Samuel 6

7 Y el furor de Jehová se encendió contra Uzza, é hiriólo allí Dios por aquella temeridad, y cayó allí muerto junto al arca de Dios.

8 Y entristecióse David por haber herido Jehová á Uzza: y fué llamado aquel lugar Pérez-uzza, hasta hoy.

9 Y temiendo David á Jehová aquel día, dijo: ¿Cómo ha de venir á mí el arca de Jehová?

10 No quiso pues David traer á sí el arca de Jehová á la ciudad de David; mas llevóla David á casa de Obed-edom Getheo.

11 Y estuvo el arca de Jehová en casa de Obed-edom Getheo tres meses: y bendijo Jehová á Obed-edom y á toda su casa.

Read the full chapter: 2 Samuel 6 →

What Does 2 Samuel 6:9 Mean?

2 Samuel 6:9 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free