Acts 14:15 — Bible Verse (KJV)
“And saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and preach unto you that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein:”
Acts 14:15 — King James Version (KJV), 1611
Acts 14:15 in 6 Bible Translations
Read Acts 14:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 14:15 WEB — World English Bible (2000)
““Men, why are you doing these things? We also are men of the same nature as you, and bring you good news, that you should turn from these vain things to the living God, who made the sky, the earth, the sea, and all that is in them;”
Acts 14:15 — World English Bible
Acts 14:15 ASV — American Standard Version (1901)
“and saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and bring you good tidings, that ye should turn from these vain things unto a living God, who made the heaven and the earth and the sea, and all that in them is:”
Acts 14:15 — American Standard Version
Acts 14:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and saying, `Men, why these things do ye? and we are men like-affected with you, proclaiming good news to you, from these vanities to turn unto the living God, who made the heaven, and the earth, and the sea, and all the things in them;”
Acts 14:15 — Young's Literal Translation
Acts 14:15 DBY — Darby Translation (1890)
“and saying, Men, why do ye these things? We also are men of like passions with you, preaching to you to turn from these vanities to the living God, who made the heaven, and the earth, and the sea, and all things in them;”
Acts 14:15 — Darby Translation
Acts 14:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And saying, O men, why doe yee these things? We are euen men subiect to the like passions that yee be, and preache vnto you, that yee shoulde turne from these vaine things vnto the liuing God, which made heauen and earth, and the sea, and all things that in them are:”
Acts 14:15 — Geneva Bible
Acts 14:15 in Context — Acts 14
13 Y el sacerdote de Júpiter, que estaba delante de la ciudad de ellos, trayendo toros y guirnaldas delante de las puertas, quería con el pueblo sacrificar.
14 Y como lo oyeron los apóstoles Bernabé y Pablo, rotas sus ropas, se lanzaron al gentío, dando voces,
15 Y diciendo: Varones, ¿por qué hacéis esto? Nosotros también somos hombres semejantes á vosotros, que os anunciamos que de estas vanidades os convirtáis al Dios vivo, que hizo el cielo y la tierra, y la mar, y todo lo que está en ellos:
16 El cual en las edades pasadas ha dejado á todas las gentes andar en sus caminos;
17 Si bien no se dejó á sí mismo sin testimonio, haciendo bien, dándonos lluvias del cielo y tiempos fructíferos, hinchiendo de mantenimiento y de alegría nuestros corazones.
What Does Acts 14:15 Mean?
Acts 14:15 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free