Acts 27:21 — Bible Verse (KJV)
“But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and to have gained this harm and loss.”
Acts 27:21 — King James Version (KJV), 1611
Acts 27:21 in 6 Bible Translations
Read Acts 27:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 27:21 WEB — World English Bible (2000)
“When they had been long without food, Paul stood up in the middle of them and said, “Sirs, you should have listened to me, and not have set sail from Crete and have gotten this injury and loss.”
Acts 27:21 — World English Bible
Acts 27:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And when they had been long without food, then Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have set sail from Crete, and have gotten this injury and loss.”
Acts 27:21 — American Standard Version
Acts 27:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And there having been long fasting, then Paul having stood in the midst of them, said, `It behoved <FI>you<Fi> , indeed, O men--having hearkened to me--not to set sail from Crete, and to save this hurt and damage;”
Acts 27:21 — Young's Literal Translation
Acts 27:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And when they had been a long while without taking food, Paul then standing up in the midst of them said, Ye ought, O men, to have hearkened to me, and not have made sail from Crete and have gained this disaster and loss.”
Acts 27:21 — Darby Translation
Acts 27:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“But after long abstinece, Paul stood forth in the mids of them, and said, Syrs, ye should haue hearkened to me, and not haue loosed from Candie: so should ye haue gained this hurt and losse.”
Acts 27:21 — Geneva Bible
Acts 27:21 in Context — Acts 27
19 Y al tercer día nosotros con nuestras manos arrojamos los aparejos de la nave.
20 Y no pareciendo sol ni estrellas por muchos días, y viniendo una tempestad no pequeña, ya era perdida toda la esperanza de nuestra salud.
21 Entonces Pablo, habiendo ya mucho que no comíamos, puesto en pie en medio de ellos, dijo: Fuera de cierto conveniente, oh varones, haberme oído, y no partir de Creta, y evitar este inconveniente y daño.
22 Mas ahora os amonesto que tengáis buen ánimo; porque ninguna pérdida habrá de persona de vosotros, sino solamente de la nave.
23 Porque esta noche ha estado conmigo el ángel del Dios del cual yo soy, y al cual sirvo,
What Does Acts 27:21 Mean?
Acts 27:21 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free