Acts 27:43 — Bible Verse (KJV)
“But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land:”
Acts 27:43 — King James Version (KJV), 1611
Acts 27:43 in 6 Bible Translations
Read Acts 27:43 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 27:43 WEB — World English Bible (2000)
“But the centurion, desiring to save Paul, stopped them from their purpose, and commanded that those who could swim should throw themselves overboard first to go toward the land;”
Acts 27:43 — World English Bible
Acts 27:43 ASV — American Standard Version (1901)
“But the centurion, desiring to save Paul, stayed them from their purpose; and commanded that they who could swim should cast themselves overboard, and get first to the land;”
Acts 27:43 — American Standard Version
Acts 27:43 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“but the centurion, wishing to save Paul, hindered them from the counsel, and did command those able to swim, having cast themselves out first--to get unto the land,”
Acts 27:43 — Young's Literal Translation
Acts 27:43 DBY — Darby Translation (1890)
“But the centurion, desirous of saving Paul, hindered them of their purpose, and commanded those who were able to swim, casting themselves first [into the sea], to get out on land;”
Acts 27:43 — Darby Translation
Acts 27:43 GEN — Geneva Bible (1599)
“But the Centurion willing to saue Paul, stayed them from this counsell, and commanded that they that coulde swimme, shoulde cast them selues first into the sea, and goe out to land:”
Acts 27:43 — Geneva Bible
Acts 27:43 in Context — Acts 27
41 Mas dando en un lugar de dos aguas, hicieron encallar la nave; y la proa, hincada, estaba sin moverse, y la popa se abría con la fuerza de la mar.
42 Entonces el acuerdo de los soldados era que matasen los presos, porque ninguno se fugase nadando.
43 Mas el centurión, queriendo salvar á Pablo, estorbó este acuerdo, y mandó que los que pudiesen nadar, se echasen los primeros, y saliesen á tierra;
44 Y los demás, parte en tablas, parte en cosas de la nave. Y así aconteció que todos se salvaron [saliendo] á tierra.
What Does Acts 27:43 Mean?
Acts 27:43 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free