Acts 7:19 — Bible Verse (KJV)
“The same dealt subtilly with our kindred, and evil entreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live.”
Acts 7:19 — King James Version (KJV), 1611
Acts 7:19 in 6 Bible Translations
Read Acts 7:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 7:19 WEB — World English Bible (2000)
“The same took advantage of our race and mistreated our fathers, and forced them to abandon their babies, so that they wouldn’t stay alive.”
Acts 7:19 — World English Bible
Acts 7:19 ASV — American Standard Version (1901)
“The same dealt craftily with our race, and ill-treated our fathers, that they should cast out their babes to the end they might not live.”
Acts 7:19 — American Standard Version
Acts 7:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“this one, having dealt subtilely with our kindred, did evil to our fathers, causing to expose their babes, that they might not live;”
Acts 7:19 — Young's Literal Translation
Acts 7:19 DBY — Darby Translation (1890)
“He dealt subtilly with our race, and evil entreated the fathers, casting out their infants that they might not live.”
Acts 7:19 — Darby Translation
Acts 7:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“The same dealt subtilly with our kindred, and euill entreated our fathers, and made them to cast out their yong children, that they should not remaine aliue.”
Acts 7:19 — Geneva Bible
Acts 7:19 in Context — Acts 7
17 Mas como se acercaba el tiempo de la promesa, la cual Dios había jurado á Abraham, el pueblo creció y multiplicóse en Egipto,
18 Hasta que se levantó otro rey en Egipto que no conocía á José.
19 Este, usando de astucia con nuestro linaje, maltrató á nuestros padres, á fin de que pusiesen á peligro [de muerte] sus niños, para que cesase la generación.
20 En aquel mismo tiempo nació Moisés, y fué agradable á Dios: y fué criado tres meses en casa de su padre.
21 Mas siendo puesto al peligro, la hija de Faraón le tomó, y le crió como á hijo suyo.
What Does Acts 7:19 Mean?
Acts 7:19 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free