Amos 3:6 — Bible Verse (KJV)
“Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the Lord hath not done it?”
Amos 3:6 — King James Version (KJV), 1611
Amos 3:6 in 6 Bible Translations
Read Amos 3:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 3:6 WEB — World English Bible (2000)
“Does the trumpet alarm sound in a city, without the people being afraid? Does evil happen to a city, and Yahweh hasn’t done it?”
Amos 3:6 — World English Bible
Amos 3:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Shall the trumpet be blown in a city, and the people not be afraid? shall evil befall a city, and Jehovah hath not done it?”
Amos 3:6 — American Standard Version
Amos 3:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Is a trumpet blown in a city, And do people not tremble? Is there affliction in a city, And Jehovah hath not done <FI>it<Fi> ?”
Amos 3:6 — Young's Literal Translation
Amos 3:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? Shall there be evil in a city, and Jehovah not have done [it]?”
Amos 3:6 — Darby Translation
Amos 3:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Or shall a trumpet be blowen in the citie, and the people be not afraide? or shall there be euil in a citie, and the Lord hath not done it?”
Amos 3:6 — Geneva Bible
Amos 3:6 in Context — Amos 3
4 ¿Bramará el león en el monte sin hacer presa? ¿dará el leoncillo su bramido desde su morada, si no prendiere?
5 ¿Caerá el ave en el lazo en la tierra, sin haber armador? ¿alzaráse el lazo de la tierra, si no se ha prendido algo?
6 ¿Tocaráse la trompeta en la ciudad, y no se alborotará el pueblo? ¿habrá algún mal en la ciudad, el cual Jehová no haya hecho?
7 Porque no hará nada el Señor Jehová, sin que revele su secreto á sus siervos los profetas.
8 Bramando el león, ¿quién no temerá? hablando el Señor Jehová, ¿quién no profetizará?
What Does Amos 3:6 Mean?
Amos 3:6 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free