Amos 4:6 — Bible Verse (KJV)
“And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet have ye not returned unto me, saith the Lord.”
Amos 4:6 — King James Version (KJV), 1611
Amos 4:6 in 6 Bible Translations
Read Amos 4:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 4:6 WEB — World English Bible (2000)
““I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and lack of bread in every town; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh.”
Amos 4:6 — World English Bible
Amos 4:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places; yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.”
Amos 4:6 — American Standard Version
Amos 4:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I also--I have given to you cleanness of teeth in all your cities, And lack of bread in all your places, And ye have not turned back unto Me, an affirmation of Jehovah.”
Amos 4:6 — Young's Literal Translation
Amos 4:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places; yet ye have not returned unto me, saith Jehovah.”
Amos 4:6 — Darby Translation
Amos 4:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And therefore haue I giuen you cleannes of teeth in all your cities, and scarcenesse of bread in all your places, yet haue ye not returned vnto me, saith the Lord.”
Amos 4:6 — Geneva Bible
Amos 4:6 in Context — Amos 4
4 Id á Beth-el, y prevaricad; en Gilgal aumentad la rebelión, y traed de mañana vuestros sacrificios, y vuestros diezmos cada tres años;
5 Y ofreced sacrificio de alabanza con leudo, y pregonad, publicad voluntarias ofrendas; pues que así lo queréis, hijos de Israel, dice el Señor Jehová.
6 Yo también os dí limpieza de dientes en todas vuestras ciudades, y falta de pan en todos vuestros pueblos: mas no os tornasteis á mí, dice Jehová.
7 Y también yo os detuve la lluvia tres meses antes de la siega: é hice llover sobre una ciudad, y sobre otra ciudad no hice llover: sobre una parte llovió; la parte sobre la cual no llovió, secóse.
8 Y venían dos ó tres ciudades á una ciudad para beber agua, y no se hartaban: con todo no os tornasteis á mí, dice Jehová.
What Does Amos 4:6 Mean?
Amos 4:6 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free