Amos 9:10 — Bible Verse (KJV)
“All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The evil shall not overtake nor prevent us.”
Amos 9:10 — King James Version (KJV), 1611
Amos 9:10 in 6 Bible Translations
Read Amos 9:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 9:10 WEB — World English Bible (2000)
“All the sinners of my people will die by the sword, who say, ‘Evil won’t overtake nor meet us.’”
Amos 9:10 — World English Bible
Amos 9:10 ASV — American Standard Version (1901)
“All the sinners of my people shall die by the sword, who say, The evil shall not overtake nor meet us.”
Amos 9:10 — American Standard Version
Amos 9:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“By sword die do all sinners of My people, Who are saying, `Not overtake, or go before, For our sakes, doth evil.'”
Amos 9:10 — Young's Literal Translation
Amos 9:10 DBY — Darby Translation (1890)
“All the sinners of my people shall die by the sword, who say, Evil shall not overtake nor befall us.”
Amos 9:10 — Darby Translation
Amos 9:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“But all the sinners of my people shall dye by the sword, which say, The euill shall not come, nor hasten for vs.”
Amos 9:10 — Geneva Bible
Amos 9:10 in Context — Amos 9
8 He aquí los ojos del Señor Jehová están contra el reino pecador, y yo lo asolaré de la haz de la tierra: mas no destruiré del todo la casa de Jacob, dice Jehová.
9 Porque he aquí yo mandaré, y haré que la casa de Israel sea zarandeada entre todas las gentes, como se zarandea [el grano] en un harnero, y no cae un granito en la tierra.
10 A cuchillo morirán todos los pecadores de mi pueblo, que dicen: No se acercará, ni nos alcanzará el mal.
11 En aquel día yo levantaré el tabernáculo de David, caído, y cerraré sus portillos, y levantaré sus ruinas, y edificarélo como en el tiempo pasado;
12 Para que aquellos sobre los cuales es llamado mi nombre, posean el resto de Idumea, y á todas las naciones, dice Jehová que hace esto.
What Does Amos 9:10 Mean?
Amos 9:10 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free